МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Цікава стаття про мордовське коріння "блатної фєні" напр. лох

03/11/2004 | Ярослав

Відповіді

  • 2004.03.11 | Свинья на радуге

    М-да, так вот... Эта статья - "лажа" ;)

    И вот почему: слово "сексот" - не от слова "секс", мордовского ли, латинского ли, а от слов СЕКретный СОТрудник. Ну а единожды солгавши, и ко всему остальному содержанию статьи как-то...
    Кароче, лажа полная и атцтой, в натуре, йо!
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2004.03.11 | Валентин

      Re: М-да, так вот... Эта статья - "лажа" ;)

      Статтю не читав, бо і сам прийшов до такої думки, знаючи лише кілька мордовських слів.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2004.03.11 | Navigator

        Відомий філолог успенський підтверджує смисл статті

        Під час першої світової війни по-фені писали листи додому багато російських солдат з Півночі і Волги.
        Щодо неправильного тлумачення деяких слів - то сам Фесмер дає іноді по десятку варіантів походження...
        Так що тих, хто не вважає себе угрофіном просять не хвилюватись так.
        З райдуги впадете.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2004.03.11 | Цыган

          Писанина ,не то шо лажа, а вааще -- бул -шит!

          Ану-ка "сциалисты"по феньке обьясните,пожалуйста, слово "масть", какие они бывают и главное-- кто есть, кто по масти. Просьба обьясните фрагмент с базара:" брат, помоги чееку, он нашей масти...", или , "хорошо, если базар о пиковых, то разреши спросить, ты кто по масти?" А нащет "сексота" то свинья права. "Сексот" -- это абревиатура от "секретного сотрудника", тоесть "стукача-шестерки". Слово "шестерка" наверное тоже мордовского происходения,в Мордве, наверное, больше чем до шести щитать не умели?

          Этимология слова "гопники" тоже имеет несколько трактовок:
          1-я происходит от воровской профессии уличного грабителя--"гоп-стоп" которая трансформировалась в понятие отбросы , пьяницы,"бомжи". Кстати бомжи тоже имеет мордовские корни?

          "Жду ответа, как соловей лета"!
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2004.03.11 | Navigator

            Ви краще вивчіть предмет. Фінські і татарські вкраплення в росій

            ській мові виглядають так само, як українізми в донецькому варіанту російської.
            Тобто зустрічаються і не рідко.
            Старая карга - це, наприклад, ворона.
            А за тим не морочте голову. Цигани на Русь взагалі з Візантії прийшли...


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".