МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Черновецький: "Я являюсь сторонником как минимум двуязычия".

08/21/2004 | Роман ShaRP
"За моїми особистими спостереженнями
депутат Л.Черновецький -
рафінований мудило.
Незалежно від останнього ДТП"

Правник®, http://maidan.org.ua/n/arch/106814932


"Имею право №2 август 2004 г.
Номер отпечатан в ОАО "Издательство "Киевская правда", подписан к печати 18.08.2004

Черновецкий:
"Что касается России, то я являюсь как сторонником как минимум двуязычия в Украине и буду лоббировать интересы справедливости, которая заключается в том, что Украина всегда говорила на русском языке." (виділення моє - ShaRP).

Якщо це не провокація, (а для провокації газетка надто товста, я б сказав), тоді що ж це взагалі таке? За цим висловом йдуть ще кілька абзаців, під якими з гордістю підписалися б сумновідомі тролі КЄ, Тульский Прянік та Лєн.

Відповіді

  • 2004.08.22 | Роман ShaRP

    Не Всі Вдома ... (огляд "Имею право" №2 в цілому)


    "Я пытаюсь говорить на украинском
    языке как можно чаще, и это правильно,
    но я тут же ощущаю, что мой лексикон
    обедняется, мое мышление меняется."

    Народний депутат України,
    кандидат в президенти України
    Леонід Черновецький.
    "Имею право"/"Маю право" №2, 08.2004




    Перша сторінка

    "Костлявая рука матери" (сім*я вморила голодом дитину, бо вважали, що хлопчик "забагато їсть") - фото на 1/3 сторінки, до замітки, яка знаходиться на 4-й сторінці та за площею менша за це саме фото.

    "Магнаты кожаного мяча" ~ Площа 1/12, анонс замітки на розворот 12-13 про світові футбольні клуби (важлива інформація про права, мабуть, - ShaRP)

    "Шпионские страсти в СССР" ~1/6 сторінки - анонс розповіді на 2-3й сторінці про діяльність спецрезидентури "Фірма" [наскільки я розумію, розміщення такого матеріалу на 2-3 стор. свідчить, НМД, про відсутність здорового глузду в того, хто "підписував" макет, тому що якраз на 2-3-4 стор. увага/зацікавленість читача ще не втрачена, і слід розповідати йому про головне й важливе, а не про події минулих років без анінайменшої прив*язки до теперішніх]

    "Кандитат в президенты Украины Леонид Черновецкий" - 1/12, анонс "інтерв*ю" з Черновецьким на центральному розвороті. Хочте вірте, хочте ні, але над ним є маленький напис "Политическая реклама". А під ним, у що мені і зараз важко повірити, оголошення про збір пожертв в передвиборчий фонд Черновецького. Зліва десь на 1/8 оголошення про збір підписів за законопроект Черновецького "Про відміну пільг та привілеїв для посадових особ усіх гілок влади".


    2-3 сторінка - "Шпионские страсти в СССР", див. вище.


    4 сторінка:
    1/2 "Кто восстановит права и свободы людей, которых они лишились", - про бєспрєдел в українських судах, пікет біля ВСУ (дуже коротко, без дати та часу проведення). [Цікаво, "лишились" - значить колись були. Де? В "самом справедливом в мире советском суде", чи що? - ShaRP]

    ~1/6 - "Миллионер строгого режима" (про англійца, що в тюрмі виграв в лотерею, було в новинах)

    1/3 - "Костлявая рука матери", див. вище.


    5 сторінка

    3/4 "Леонид ЧЕРНОВЕЦКИЙ будет строить свою предвыборную кампанию на христианских принципах":

    Черновецький:
    "Я убежден, что политики, а тем более Президент, должны быть верующими людьми и демонстрировать свою веру публично, ведь это принципиально важный фактор."

    Біблія, переклад Огієнка, "СВЯТА ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ 6":
    5 А як молитеся, то не будьте, як ті лицеміри, що люблять ставати й молитися по синагогах та на перехрестях, щоб їх бачили люди. Поправді кажу вам: вони мають уже нагороду свою!
    6 А ти, коли молишся, увійди до своєї комірчини, зачини свої двері, і помолися Отцеві своєму, що в таїні; а Отець твій, що бачить таємне, віддасть тобі явно.
    7 А як молитеся, не проказуйте зайвого, як ті погани, бо думають, ніби вони будуть вислухані за своє велемовство.


    Черновецький:
    "пообещал в случае избрания ... ликвидировать НДС (це плюс - ShaRP), отменить ответственность за нарушение налогового законодательства (а це що таке?! - ShaRP), а также все возможные процедуры относительно обжалования права на собственность (і це що таке ?! - ShaRP)

    Также сообщил, что "в случае поражения на президентских выборах лидера блока "Наша Украина" Виктора Ющенко будет оставаться в его блоке, но только до тех пор, пока В.Ющенко будет демонстрировать оппозицию, а в случае победы В. Ющенко я стану его оппозиционером, потому что я по натуре оппозиционер"
    (Цікаво, як він планує змиритися зі своєю перемогою, якби таке було можливо? - ShaRP)

    1/4 - оголошення про набір в рекламний відділ газети + реклама "Правексу"


    6-7 сторінка

    "Кабмин обязал носить платок за 9 гривень". Розбір "прожиткового мінімуму" з наведенням його даних. Справедливо вказано, що прожити на цей "мінімум" неможливо, не забуто й те, що зарплатні та пенсії в нас до нього "ніяк не дістануть". Мабуть, найкорисніший матеріал в номері.


    8-9 сторінка, центральний розворот


    "По законам демократии справедливость должна восторжествовать, в частности, русский язык должен получить статус государственного"


    (саме так, це назва центрального матеріалу номера - ShaRP)

    Почав пан Черновецький знову з відміни пільг, потім перекинувся на мовне питання, потім на те, що від Росії нам не піти, але суверенітет України треба укріплювати, потім на демократію, знову суверінітет, демократія, обговорення законів з народом, потім "Россияне - наши братья, это 100%, но у каждого из нас своя семья" (якщо Ви до цього не бачили в одній статті одночасно висловів однієї людини "Украина не Россия - это 100%" та "Россияне - наши братья, это 100%", то тепер маєте таку можливість - ShaRP)
    Знову про скорочення пільг: "Сокращение льгод моментально высвободит 10-20 миллиардов долларов"
    Про те, що "инвестиции на Украине будут самым строжайшим образом отслеживаться и охраняться государством. Я знаю, как это сделать. Это все очень просто. Ничего особенного." (виділення моє - ShaRP- різницю між "на" та "в" Україні вже й без мене неодноразово пояснювали).
    Потім про своє бачення стосунків з Богом і не тільки:
    "Есть люди, которые с рождения не рассуждают, то есть для них проблемы Бога и вообще никаких проблем как бы и нет. Это, в основном, та часть электората, которая, если переносить на политику, поддерживает "левых"."
    "Бог есть, и я не хочу думать, что есть люди, которые в него не верят. Трудно даже представить себе таких людей."
    "Но мой личный приход к Богу был связан с коньюнктурными соображениям." (Це не помилка, це дослівна цитата - ShaRP), далі йде розповідь про те, як "вмешался Господь Бог" й "проповедник с черной кожей" допоміг Черновецькому в обранні його народним депутатом. З перервою на "Потебенько - порядочный человек" (мається на увазі саме генеральний прокурор Потєбєнько, це вже точно 100%, тому що це відповідь на питання "чи не Потєбєнько поганий генеральний прокурор", поганого Черновецький, до речі, не назвав - ShaRP).
    Потім Черновецький розповідає про те, що "начал заниматься, я думаю, самым крупным на территории Украины социальным проектом - защищаю право тысяч человек со всей страны. Веду сотни судов в день в интересах обездоленных"
    Далі - про свій бізнес, "№1 на Украине" (знову "на" - ShaRP). В нього найвищі зарплати, від нього не йдуть, він набирає молодь, відмінників (Я чув від людини, якій я довіряю, протилежне, а саме: зарплатня там невисока, умови праці суворі, беруть кого завгодно, а йдуть туди для того, щоб потім у графі "досвід роботи" щось та стояло).
    "Особенно истощен интеллектуальный потенциал в западной части Украины. Я не могу там набрать ни одного человека. Просто ужас! Кто чуть-чуть соображает - удирает за границу. Никто не хочет жить в стране, где нужно платить взятки, никто не хочет иметь проблем, жить нищим. Бывает, что и в Москву убегают. Кстати, в Москву, а не в Россию. Потому что Москва - это не Россия. Это отдельная страна.
    В восточных областях Украины мы еще можем набрать людей. И это еще хоть как-то успокаивает меня, как будущего Президента".

    Далі про ще бізнес, проте, який він у нього чесний, на відміну від багатьох корумпованих.
    І наостанок про сім*ю. Знову не втримаюся від цитати:
    "Я прожил 40 лет при коммунизме и часто не имел лишних 20 копеек на молоко детям, все это они еще помнят. Слава Богу, что они сформировались в то время, когда денег-то у меня не было."


    10 сторінка
    Три статті:
    1) "Закон запретил шуметь" (3го червня Кучма підписав закон, згідно з яким "Теперь простые граждане имеют возможность в судебном порядке защищать свои права на тишину")
    2) "Как получить субсидию при наличии долга по квартплате".
    3) "Копить средства, арендовать квартиру, или покупать ее в кредит". (Звичайно, про те, як добре взяти кредит у "Правексі")


    11 сторінка - Реклама "Правексу"


    12-13 сторінка - "Магнаты кожаного мяча", про 20 найбагатших футбольних клубів, як я вже казав.


    14 сторінка - дуже короткий огляд нового пенсійного законодавства.


    15 сторінка - реклама "Правекс-страхування"


    16 сторінка
    1/2 - 4 коротких замітки з розряду "усяка усячина"
    1/2 - соціальна реклама, оголошення про набір кадрів для регіональних представництв, інформація про передплату, вихідні дані (наклад, між іншим, 1600000).




    Подальші опуси Черновецького та від Черновецького я коментувати не збираюся, і голосувати за нього також не збираюся. Тому що в нього не всі вдома.
    Р.S. Для довідки: ніколи не працював ані на Черновецького, ані на його конкурентів. В появі цього допису прошу винити виключно тих, хто дав наказ видати ці маразми накладом в 1600000 та вкинув один з примірників до моєї поштової скриньки.
  • 2004.08.22 | Свідомий_невідомий

    Щодо мови:

    АНДРІЙ ЧОРНОВІЛ ПЕРШИМ З УСІХ КАНДИДАТІВ ЗУСТРІВСЯ З МЕРОМ ОДЕСИ РУСЛАНОМ БОДЕЛАНОМ

    20 серпня о 15:00 кандидат на президентський пост Андрій Чорновіл під час перебування на Одещині зустрівся з міським головою Одеси Русланом Боделаном.
    У розмові мер Одеси відзначив, що Андрій Чорновіл першим з усіх кандидатів виявив ініціативу обговорити з ним актуальні проблеми міста та області. Боделан вважає своїм обов’язком зустрічатися з кандидатами, які перебувають з поїздками на Одещину.
    Під час зустрічі вони обговорили стан міжнаціональних відносин в Одеській області. Руслан Боделан зазначив, що сьогодні в регіоні проживають представники 133 національностей, проте на Одещині немає міжетнічних конфліктів і мовних проблем. Він сказав, що сьогодні немає проблем між україномовним і російськомовним населенням, і повністю підтримав Андрія Чорновола у тому, що громадяни України мають володіти не двома, а як мінімум трьома мовами, і зазначив, що на сесії міської Ради вже розглядалося питання про те, щоб після закінчення свого навчання одеські школярі могли розмовляти трьома мовами.
    У підтвердження цього пан Боделан розповів про випадок, коли він особисто чув на одеській вулиці жваву невимушену розмову трьох хлопчиків, один із яких говорив гагаузькою, другий – молдовською, а третій – болгарською. Мер зазначив, що одесити негативно ставляться до будь-яких спроб розпалювання міжнаціональної ворожнечі. Андрій Чорновіл з цього приводу сказав, що позиція мешканців Одеси в цій сфері має бути прикладом для всієї України. Пан Боделан повідомив, що на сьогоднішній день у 70% одеських шкіл навчання відбувається українською мовою.
    Також Андрій Чорновіл та Руслан Боделан обговорили шляхи вирішення проблем благоустрою міст на прикладі Одеси, зокрема, проблеми водопостачання, адже, за словами Андрія Чорновола, ця проблема близька йому, як мешканцеві Львова.
    Як раніше повідомляла прес-служба Андрія Чорновола, кандидат на пост Президента України припинив регіонального турне, затримавшись в Одеській області в зв’язку з побиттям співробітниками ДПС своєї довіреної особи в загальнодержавному виборчому окрузі Валерія Лунги, який зараз перебуває в Білгород-Дністровській міській лікарні.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".