Оце прочитав "Жовтий князь" Василя Барки
10/18/2010 | Hadjibei
Все відкладав і відкладав на потім. Але тепер перечитав.
Це один із найбільш видатних творів світової літератури 20 століття.
І шкода, що він не перекладений (із зрозумілих причин)на англійську.
Цей текст треба детально вивчати в старших класах українських шкіл.
Це один із найбільш видатних творів світової літератури 20 століття.
І шкода, що він не перекладений (із зрозумілих причин)на англійську.
Цей текст треба детально вивчати в старших класах українських шкіл.
Відповіді
2010.10.18 | Мірко
В мережі тут
http://www.ukrcenter.com/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0/%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0/20220/%D0%96%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8CЩе не читав. Можете поділитися дещо змістом?
2010.10.18 | Hadjibei
Re: В мережі тут
Це, за визначенням автора - "документальний роман".Це єдина в своєму році праця, в якій літературно описується найбільша наша трагедія - вбивство голодом людей у 1932-33 роках. Барка - модерніст, що відбивається на тексті. Роман читати нелегко, мова іде про смерть від голоду і обставини, що її викликали.