Мінсітр зовнішніх справ Франції:До зняття обвинувачень з Тимошенко-ніякої угоди про асоціацію(/)
09/03/2011 | observеr
Франція вимагає від української влади проведення справедливого судового процесу над екс-прем’єром Юлією Тимошенко.
Про це заявив міністр закордонних справ Франції Ален Жюппе на прес-конференції після неформального саміту глав МЗС Євросоюзу в польському Сопоті.
При цьому він висловив упевненість, що такий процес очистить Ю. Тимошенко від необгрунтованих звинувачень.
Крім того, він висловив точку зору більшості в Євросоюзі, що угода про асоціацію України з Євросоюзом не набуде чинності до зняття з Ю. Тимошенко всіх звинувачень, повідомляє польське агентство РАР.
http://news.dt.ua/articles/87221
Про це заявив міністр закордонних справ Франції Ален Жюппе на прес-конференції після неформального саміту глав МЗС Євросоюзу в польському Сопоті.
При цьому він висловив упевненість, що такий процес очистить Ю. Тимошенко від необгрунтованих звинувачень.
Крім того, він висловив точку зору більшості в Євросоюзі, що угода про асоціацію України з Євросоюзом не набуде чинності до зняття з Ю. Тимошенко всіх звинувачень, повідомляє польське агентство РАР.
http://news.dt.ua/articles/87221
Відповіді
2011.09.03 | ak1001
так йому чесний суд чи зняття всіх звинувачень? :)
2011.09.03 | Sviatoslav D
Ставте питання руба: йому Україна з СНГ, чи з чесним судом?
2011.09.03 | observеr
а Вам - Європа чи Митний Союз із посаженою Юлею?
2011.09.03 | 123
нам - Європа незалежно від Юлі. Такий варіант важко уявити? Поляки спромоглися
Юля сама навіть спромоглася.2011.09.03 | observеr
?? поляки прямо сказали янику, що посадивши юлю угоди не буде
2011.09.06 | Shooter
прямо не казали.
більше того - саме поляки сьогодні продовжують переговорний процес по асоціації - див. на останнії дії все того ж польського МЕРа Залевскі, "відповідального" за переговорний процес з Україною.2011.09.06 | observеr
на дипломатичній мові це - прямо
"Україна доклала серйозних зусиль і має серйозні досягнення на шляху до участі в процесі європейської інтеграції, але з'являються також перешкоди, і цією перешкодою, безсумнівно, є процес пані Юлії Тимошенко, який у Європі, у багатьох країнах сприймається як процес політичного, а не кримінального характеру, що руйнує імідж України", - сказав він.2011.09.07 | observеr
для геть гм...нерозуміючих дипломатичну мову - повторив:
Він також відзначив прискорення переговорів між Україною та Євросоюзом щодо угоди про асоціацію і створення зони вільної торгівлі, нагадавши, що документ може набути чинності лише у випадку дотримання українською владою європейських стандартів.«Українська влада повинна усвідомлювати, що укладення угоди - це одне, а ратифікація у Європарламенті - це інше”, - сказав міністр.
http://www.unian.net/ukr/news/news-455236.html
2011.09.07 | 123
для геть гм...нерозуміючих - Європарламент не виражає позицію Польщі
observеr пише:> Він також відзначив прискорення переговорів між Україною та Євросоюзом щодо угоди про асоціацію і створення зони вільної торгівлі, нагадавши, що документ може набути чинності лише у випадку дотримання українською владою європейських стандартів.
> «Українська влада повинна усвідомлювати, що укладення угоди - це одне, а ратифікація у Європарламенті - це інше”, - сказав міністр.
> http://www.unian.net/ukr/news/news-455236.html
2011.09.07 | observеr
тобто наполягаєте, що в комаровського був експромт, а не консолідована думка євроспільноти. ги
2011.09.07 | 123
наполягаю що в євроспільноті є різні думки, і в польщі та франції вони різні
як і завжди вони були щодо України - різні, так і тепер - різні.2011.09.07 | observеr
судячи із заяв - однакова:хрін вам асоціацію,якщо головного опозиціонера не допустите до виборів
2011.09.03 | 123
Йому - чесний суд (на словах, на справі - заблокувати євроінтеграцію)
Мостовій - зняття всіх звинувачень2011.09.03 | Sviatoslav D
Чесний суд, або дешевий газ - вибір за Європою. Україна свій вже зробила.
2011.09.03 | loup-garou
Євроретроспектива
Саркозі, чесний і послідовний захисник прав людини, в 2007 році з помпою приймає в Єлисейському палаці полковника Каддафі.в 2008 - відвідує Бен Алі (Туніс) і хвалить його за демократичні здобутки
в 2009 - приймає Башара аль-Ассада (Сірія)
в 2010 - приймає Хосні Мубарака (Єгипет)
червень 2011 - до Парижу приїздить... (барабанний дріб, саспенс) Він. Владімір Владіміровіч.
Постукаймо по дереву, товариші.
2011.09.04 | 123
та нє, посадка Юлі - це лише крок у війні Януковича з Росією за дешевий газ
2011.09.06 | Sviatoslav D
Ага. І крок назустріч у війні за демократію з Європою.
2011.09.03 | loup-garou
Цехова солідарність (л)
http://en.wikipedia.org/wiki/Alain_Jupp%C3%A9#Criminal_conviction> In 2004, Alain Juppé was tried for the felony of abuse of public funds, when he was head of the RPR and the RPR illegally used personnel provided by the City of Paris for running its operations. He was convicted and sentenced to an 18-month suspended jail sentence, the deprivation of civic rights for five years, and the deprivation of the right to run for political office for 10 years.
2011.09.03 | Sviatoslav D
Усі вони однакові!
2011.09.06 | Shooter
Безперечно, злодії та бандити - всі одинакові. Чи БЮТ, чи ПРУ - без різниці.
2011.09.08 | Sviatoslav D
А з ЄЦ та НС, приміром?
2011.09.03 | 123
Мостова перебрехала міністра (л)
observеr пише:> Франція вимагає від української влади проведення справедливого судового процесу над екс-прем’єром Юлією Тимошенко.
Справедливий судовий процесс - це не означає "зняття звинувачень". Справедливий судовий процес може закінчитися і засудженням (а не "зняттям звинувачень"), і Францію це цілком задовольнить, якщо процес буде справедливим.
> Про це заявив міністр закордонних справ Франції Ален Жюппе на прес-конференції після неформального саміту глав МЗС Євросоюзу в польському Сопоті.
Так, це він дійсно заявив.
> При цьому він висловив упевненість, що такий процес очистить Ю. Тимошенко від необгрунтованих звинувачень.
Звісно, це і зветься справедливий процес - той, що очищає від необгрунтованих звинувачень, а за обгрунтованими виносить вирок.
Відзначте, що міністра спеціально перепитали, чи він має на увазі саме звільнення, і він уточнив, що він вимагає саме справедливого суду, який, як і годиться справедливому суду, відкине несправедливі звинувачення, а не "свободу Патрісу Лумумбє":
http://www.monstersandcritics.com/news/europe/news/article_1660721.php/France-EU-won-t-sign-Ukraine-deal-unless-Tymoshenko-case-solved
Asked whether that meant that the former Ukrainian leader should be freed, Juppe called for 'a fair trial and the abandoning of unjustified proceedings against her.'
> Крім того, він висловив точку зору більшості в Євросоюзі, що угода про асоціацію України з Євросоюзом не набуде чинності до зняття з Ю. Тимошенко всіх звинувачень, повідомляє польське агентство РАР.
Я не розумію польською, але ось тут подана цитата міністра, з якої видно що він цього і близько не казав:
http://www.monstersandcritics.com/news/europe/news/article_1660721.php/France-EU-won-t-sign-Ukraine-deal-unless-Tymoshenko-case-solved
'The majority view (in the EU) is that the (free trade and association) agreement can be concluded only if the Tymoshenko affair is resolved,' French Foreign Minister Alain Juppe said after a meeting with EU counterparts in Sopot, Poland.
Між "до розв*язання справи Тимошенка" і "до зняття всіх звинувачень" є певна різниця, ага?
> http://news.dt.ua/articles/87221
Ну і Мостова забула ще процитувати цього великого друга України:
Calling on the EU to be 'loyal' towards its Eastern partners, Juppe said they should be told clearly that there was no chance for them to join the club. 'We should not let them imagine' that, he said.
А також і це:
Juppe also said that France would be represented at the summit (де власне і вирішуватиметься питання асоціації) by Prime Minister Francois Fillon rather than President Nicolas Sarkozy, but said it was not meant to be a snub to host country and current EU president Poland.
2011.09.03 | Sviatoslav D
Та там тих міністрів. (/)
Negocjacje w sprawie nowego porozumienia UE – Ukraina będą trwały, ale Unia Europejska zapowiada wzmożony nacisk na przestrzeganie reguł demokracji i rządów prawa w Kijowie. To najważniejsze z ustaleń drugiego dnia nieformalnego spotkania szefów MSZ 27 krajów UE w Sopocie.– Opozycja ukraińska, a w szczególności była premier Julia Tymoszenko, mówi bardzo wyraźnie, aby tych negocjacji nie czynić zakładnikiem sytuacji politycznej w Kijowie. A więc tutaj jesteśmy zgodni z opozycją: dopóki nie nastąpiły jeszcze drastyczne fakty, negocjacje mogą się toczyć dalej – powiedział szef polskiego MSZ Radosław Sikorski, który w imieniu polskiej prezydencji był współgospodarzem spotkania w Sopocie.
– Od strony formalnej władze ukraińskie wiedzą, i będziemy to bardzo jasno prezentować, że negocjacje ze strukturami instytucji europejskich to jedno, a ratyfikacja ewentualnych porozumień przez parlamenty państw członkowskich i Parlament Europejski to drugie. A PE i wiele państw członkowskich ma bardzo jasne krytyczne stanowisko wobec standardów tych procesów, które się w Kijowie odbywają. Mamy nadzieję, że władz ukraińskie potraktują to bardzo poważnie – oświadczył Sikorski.
Bardzo stanowczo na temat sytuacji na Ukrainie wypowiedział się szef francuskiej dyplomacji Alain Juppe na osobnej konferencji prasowej. – Z naszego punktu widzenia, który jest punktem widzenia większości, sfinalizowanie porozumienia nie będzie mogło nastąpić, o ile przypadek Julii Tymoszenko nie zostanie pozytywnie rozwiązany – oświadczył Juppe, wyjaśniając, że chodzi mu o sprawiedliwy proces, który oczyści byłą premier z nieuzasadnionych zarzutów.
2011.09.04 | Sviatoslav D
Французькою хтось парляє? (л)
http://www.lequotidien.lu/international/26853.html2011.09.05 | Bayan
Ну а ви перебрехали Жюппе.
123 пише:> > При цьому він висловив упевненість, що такий процес очистить Ю. Тимошенко від необгрунтованих звинувачень.
в той час як англійська цитата внизу каже: міністр висловився за справедливий розгляд і ЗА "припинення необгрунтованої судової справи".
>
> Asked whether that meant that the former Ukrainian leader should be freed, Juppe called for 'a fair trial and the abandoning of unjustified proceedings against her.'
2011.09.05 | 123
Та ну
Bayan пише:> 123 пише:
> > > При цьому він висловив упевненість, що такий процес очистить Ю. Тимошенко від необгрунтованих звинувачень.
>
> в той час як англійська цитата внизу каже: міністр висловився за справедливий розгляд і ЗА "припинення необгрунтованої судової справи".
Там нема припинення "судової справи" як такої. Це ясно і з контексту - якщо припинити "судову справу", то нема чого буде "справедливо розглядати".
> >
> > Asked whether that meant that the former Ukrainian leader should be freed, Juppe called for 'a fair trial and the abandoning of unjustified proceedings against her.'
2011.09.06 | Bayan
Там нема припинення "судової справи" ? -- Хто має очі - той побачить.
123 пише:> Там нема припинення "судової справи" як такої.
Хто має очі - той побачить.
abandoning: припинення
unjustified: нeобгрунтована, бeзпідставна
proceedings: судова справа
>Це ясно і з контексту - якщо припинити "судову справу", то нема чого буде "справедливо розглядати".
У тому то і різниця між нами: вам видно з "контeксту", а мeні - з тeксту.
Що було ранішe - куриця чи яйцe?
2011.09.03 | Pest Control
Цікаво, це московські друзі попросили, чи самодіяльність?
Цей діяч взагалі останнім часом надто щирий, як на міністра закордонних справ:http://online.wsj.com/article/SB10001424053111904716604576544580088946772.html
French Foreign Minister Alain Juppé said he thought it would only be reasonable if French companies benefited from preferential access to Libyan contracts given that Paris, together with the U.K., led the foreign military offensive in Libya.
2011.09.03 | Sviatoslav D
Там самі кремлівські другани зібралися. Та й братани кажуть що курс на Захід не є запорукою.
2011.09.03 | Pest Control
Тут поруч - коротка історія принципового захисту демократії Францією за останні роки
http://www2.maidan.org.ua/n/free/1315074622Нагадаю, що друг Владімір отримав Містралі для захисту молодої московської демократії від грузинського імперіалізму. То хіба ж такі послідовні захисники демократії відмовлять, якщо друг Владімір попросить вступитися за демократію ще й в Україні?
2011.09.03 | Sviatoslav D
Лівійська демократія там теж згадується?
2011.09.03 | Pest Control
Лівійська демократія згадується тут: http://www2.maidan.org.ua/n/free/1315066154
2011.09.04 | 123
чому попросили - в них (Франція та Росія) просто спільні інтереси
і щодо впливу справи Тимошенко на газові справи (згадаймо коментарі москалів щодо справи Тимошенко і коментар посла ЄС в Україні, який сказав, що цікавість ЄС до справи Тимошенко зумовлена газом), і щодо геополітичної ролі Росії в регіоні (в обмін на, зокрема, той самий газ).2011.09.04 | Sviatoslav D
Угу. Разом з Австрією, Польщею, Німеччиною, Чехією, Штатами... А в України не спільні. А власні!
2011.09.05 | 123
залиште цей юлєпроп на мітингу з бабусями
Великий Друг України Жюпе прямою мовою сказав, що ставити євроінтеграцію в залежність від Юлі (=використати Юлю як привід для виштовхування України в Митний союз, що дорівнює поставити хреста на прагненнях України вийти із зони впливу Москви принаймні у середньостроковій перспективі) є позицією БІЛЬШОСТІ членів Євросоюзу., а не ОДНОГОЛОСНОЮ позицією ВСІХ членів Євросоюзу. Різницю між словам "більшість" та "всі" зрозуміти нескладно.2011.09.05 | observеr
ваш співрозмовник і не казав, що "всі". тож залиши проп краще вам
123 пише:> Великий Друг України Жюпе прямою мовою сказав, що ставити євроінтеграцію в залежність від Юлі (=використати Юлю як привід для виштовхування України в Митний союз, що дорівнює поставити хреста на прагненнях України вийти із зони впливу Москви принаймні у середньостроковій перспективі) є позицією БІЛЬШОСТІ членів Євросоюзу., а не ОДНОГОЛОСНОЮ позицією ВСІХ членів Євросоюзу. Різницю між словам "більшість" та "всі" зрозуміти нескладно.
2011.09.05 | 123
та невже?
2011.09.03 | BROTHER
Хоч тепер після черги заяв євролідерів та амерів вам зрозуміло, що я був правий, коли
стверджував, що голосую за Тимошенко у другому турі перш за все тому, що:- не розділяючи її брудних методів політичної боротьби;
- розуміючи, що вона часто поводить себе НЕ як українка, наприклад, коли регоче над пацаватими жартами Путіна про українського президента;
- усвідомлюючи, що її "червона" популіська більшовисько-комсомольська політична та економічна політика криє в собі небезпеку встановлення полудиктаторського режиму за певних обставин;
- будучи впевненим, що вона не чиста на руку;
і тому подібне....
Я все ж таки впевнений, що їй, Юлії Володимірівні Тимошенко, не дивлячись на її загравання з Москвою, західні лідери приділятимуть більше уваги, ніж Віті. А вона, як жінка перш за все, не житиме повноцінним життям без визнання левовою частиною світу у якості першої жінки-президента України, тому буде знаходитись під сильним впливом з боку західних лідерів і тому неминуче пхатиме Україну на Захід.
А у курсі на Захід я бачу на цьому етапі розвидку нащої країни запоруку успіху.
P.S. Пані, спеціально для Вас, я відмовився у цьому повідомленні від погоняла "Дурепа" що до Тимошенчихи, хоча дуже кортіло її так назвати.
2011.09.04 | ak1001
мені не зрозуміло що ви були праві
2011.09.04 | BROTHER
Один у полі не воїн
2011.09.03 | Мартинюк
А пристрелити суддю Киреєва не закликав ?- Бютівська маніпуляція заголовками
перекладами і "переказами".Приклад цілеспрямованої деформації того що насправді робиться.
Оскільки це зараз кровна справа ще й Москви, то вона очевидно включила всі свої можливоості, звязки в пресі і політикумі.
2011.09.03 | Боббі
схоже що вже час виносити Кремль на перше місце уваги в цій справі
Адже і жабоїди, і решта прогресивного політикуму може, насправді, перейматись не долею України, а тендітними почуттями матінки КПРС та її ніжної доньки — Росії.2011.09.04 | ak1001
свободу Жаку Шираку! (/)
Экс-президент Жак Ширак просит провести суд над ним без него самогоЭкс-президент Франции Жак Ширак просит парижский суд провести процесс над ним без его непосредственного участия. По состоянию здоровья бывший глава государства не может присутствовать на процессе по делу о фиктивных рабочих местах и контрактах в мэрии Парижа. Об этом в субботу 3 сентября сообщили адвокаты 78-летнего Жака Ширака, подтверждая опубликованную ранее информацию газеты «Монд».
2011.09.04 | ak1001
йо...... а не тот ли это Ален Жюппе?
http://www.russian.rfi.fr/frantsiya/20110903-eks-prezident-zhak-shirak-prosit-provesti-sud-nad-nim-bez-nego-samogoВторое дело касается создания в мэрии Парижа 7 фиктивных рабочих мест для активистов партии Ширака Объединение в поддержку Республики. По этому делу в 2004 году суд уже вынес ряд приговоров: к условном тюремному сроку тогда был приговорен Ален Жюппе, бывший заместитель Ширака в мэрии Парижа. Судить самого Ширака тогда не позволял его президентский иммунитет.
2011.09.04 | ak1001
таки той, сорі, пропустив повідомлення loup-garou (л)
Цехова солідарність (л) (59) loup-garou ® [+1] 03-09-2011 18:44http://www2.maidan.org.ua/news/view.php3?site=maidan&bn=maidan_free&key=1315064640&trs=-1
тоді це взагалі смішно - європейска бля-еліта намагається випрацьювати правила власної недоторканості
2011.09.04 | Мартинюк
Дійсно - привчають європейців до існування "касти недоторканих"
Тепер я починаю розуміти як починалася "каста недоторканих" в Індії - спочатку вони правили, потім від них всі відцуралися і вони стали суспільним дном.Може пропікетувати французьке посольство з гаслом "Свободу Шираку"!?
2011.09.04 | Sviatoslav D
Ширак таким чином виявив повагу до суду, чи не може вирватися з Бастилії?
2011.09.04 | charly3091
Казав би вже правду - або Юля в моєму ліжку
Казав би вже правду - або Юля в моєму ліжку, або - ніякої угоди:)2011.09.04 | неВільний радикал
Re: Казав би вже правду - або Юля в моєму ліжку
Якийсь лютеранський пастор здається, написав колись, що коли брунатні прийшли й забрали комуністів, він промовчав, бо не був комуністом; потім забирали євреїв, після того католиків і він знов мовчав, бо не був ані тим, ані другим, ані третім.Коли нарешті прийшли за ним вже не було кому жалітися, чи шукати допомоги - усіх вже закатали в асфальт.
Не нагадує нічого?
2011.09.05 | charly3091
Re: Казав би вже правду - або Юля в моєму ліжку
Не зрозумів2011.09.05 | Хвізик
його найстоща хвамілія є "Жопа", та він зміним її на Жюппе для милозвучності
2011.09.06 | Sviatoslav D
Европейская комиссия могла бы провести аудит российско-украинских газовых соглашений. (/)
Европейская комиссия могла бы провести аудит российско-украинских газовых соглашений. Об этом, сообщает ИТАР-ТАСС, заявил сегодня в Сенате Польши министр иностранных дел республики Радослав Сикорский, выступая в рамках проходящей в Варшаве конференции председателей комитетов по иностранным делам парламентов стран Европейского союза.По его словам, Евросоюз в качестве советника принимал участие в заключении газовых соглашений между Россией и Украиной. "Поэтому Еврокомиссия могла бы подключиться к аудиту этих договоров", - сказал министр.
2011.09.07 | Петро-Васєчкін
Ясно, а якщо б на лаві підсудних був ВФЯ, то заява була б накшталт "Франція підтримує
свобідну демократичну владу у боротьбі з залишками авторитарного правління що дісталось у спадок від УРСР/Кучми..Хіба ні?
2011.09.07 | Sviatoslav D
Франція - імперіалістична країна, яка мало що знає про справжню демократію!