Пригоди українських заробітчан у Німеччині
06/16/2008 | Майдан-ІНФОРМ
Десять громадян України, що повертались після сезонних робіт в Іспанії, були грубо затримані, заарештовані та оштрафовані в Німеччині за відсутність транзитної візи для проїзда через країни Шенгенської зони. Трудові візи, за якими працюють, українці в Іспанії, на думку німецької поліції, не дають їм права на повернення в Україну по території Німеччини.
За інформацією газети "Дзеркало тижня", всі українці легально працювали в Іспанії за трудовими візами. Про можливі проблеми з транзитом через Німеччину іспанське посольство, маючи докладну інформацію про всі подальші пересування українців, їх не попередило.
Близько 6-ї ранку 26 травня автобус Мадрид-Вроцлав було зупинено німецькою поліцією за декілька кілометрів від німецько-польського кордону з метою перевірки документів. Після цього всіх десятьох громадян України вивели з транспортного засобу, забрали до поліцейської дільниці, де вилучили дорогоцінності та всі виявлені гроші.
Під час грубо проведеного особистого огляду жінок роздягали та зривали з білизни щоденні гігієнічні прокладки.
"Приниження та шок, які я відчувала, неможливо описати", - розповіла одна із затриманих.
Жінку, яка висловила незадоволення діями поліцейських, вдарили пластиковою пляшкою по голові. У своїх свідченнях практично всі українців говорять, про дуже грубе та хамське ставлення з ними німецьких правоохоронців.
Після цього через перекладача їм повідомили, що з них утримується 1000 євро на оплату майбутньої депортації і ще 500 євро на штраф та прокурора, який буде розглядати їх справи.
Про те, що їм забороняється в'їзд на території Німеччини на невизначений термін, громадяни нашої держави дізнались вже по поверненні додому, після перекладу документів з німецької на українську.
Наразі ще близько 500 українських громадян, що зараз знаходяться в Іспанії, так само мають серйозні проблеми з поверненням на Батьківщину.
"Майдан-Інформ" дуже цікавить чи українські дипломати будуть допомагати громадянам України вирішити цю невелику делікатну проблему чи ще півтисячі українських громадян стануть нев'їздними до Шенгенської зони?
За матеріалами ЛигаБизнесИнформ та Дзеркало тижня
За інформацією газети "Дзеркало тижня", всі українці легально працювали в Іспанії за трудовими візами. Про можливі проблеми з транзитом через Німеччину іспанське посольство, маючи докладну інформацію про всі подальші пересування українців, їх не попередило.
Близько 6-ї ранку 26 травня автобус Мадрид-Вроцлав було зупинено німецькою поліцією за декілька кілометрів від німецько-польського кордону з метою перевірки документів. Після цього всіх десятьох громадян України вивели з транспортного засобу, забрали до поліцейської дільниці, де вилучили дорогоцінності та всі виявлені гроші.
Під час грубо проведеного особистого огляду жінок роздягали та зривали з білизни щоденні гігієнічні прокладки.
"Приниження та шок, які я відчувала, неможливо описати", - розповіла одна із затриманих.
Жінку, яка висловила незадоволення діями поліцейських, вдарили пластиковою пляшкою по голові. У своїх свідченнях практично всі українців говорять, про дуже грубе та хамське ставлення з ними німецьких правоохоронців.
Після цього через перекладача їм повідомили, що з них утримується 1000 євро на оплату майбутньої депортації і ще 500 євро на штраф та прокурора, який буде розглядати їх справи.
Про те, що їм забороняється в'їзд на території Німеччини на невизначений термін, громадяни нашої держави дізнались вже по поверненні додому, після перекладу документів з німецької на українську.
Наразі ще близько 500 українських громадян, що зараз знаходяться в Іспанії, так само мають серйозні проблеми з поверненням на Батьківщину.
"Майдан-Інформ" дуже цікавить чи українські дипломати будуть допомагати громадянам України вирішити цю невелику делікатну проблему чи ще півтисячі українських громадян стануть нев'їздними до Шенгенської зони?
За матеріалами ЛигаБизнесИнформ та Дзеркало тижня
Відповіді
2008.06.16 | Вячеслав Хаврусь
Re: Пригоди українських заробітчан у Німеччині
Майдан-ІНФОРМ пише:> "Майдан-Інформ" дуже цікавить чи українські дипломати будуть допомагати громадянам України вирішити цю невелику делікатну проблему чи ще півтисячі українських громадян стануть нев'їздними до Шенгенської зони?
До цієї півтисячі додайте ще одного. Я нині маю національну німецьку візу, тому мав би проблеми при поверненні назад через Польщу. В суботу колеги мені розповіли про цю статтю, відразу як вона вийшла, а інша колега-науковець в ранзі професора розповіла, що її в ході поїздки в Україну з дійсною німецькою національною візою на україно-польському кордоні кілька тижнів тому поляки зняли з потяга, затримали, посадили в "обєз"яннік" на 30 годин як злісного порушника прикордонних правил та поставили депортацію з забороною в"їзду в Польщу на 3 роки. Реально вона могла проїхати через Польщу з цієїю візою по дорозі в Німеччину, а повертатися назад не мала права, лише літаком. Якщо треба, то я маю її контакти. Про подробиці улагодження своїх візових проблем скоріщ за все буду готувати статтю.
До того ж, на сайті польського консульства написано, що національні візи типу D дають можливість транзитом їхати через Польщу: http://www.konsulat.lviv.ua/n_strony/index3.php?str=wizy_inf&idt=275 - див. в кінці:
Документи, які дають право тільки на транзитний проїзд:
[...]
• віза (D), видана іншою державою Шенгенського договору;
Ось вам і "європейський оскал".
2008.06.17 | Зоран
Re: Пригоди українських заробітчан у Німеччині
Ось вам і державна політика: для них всі наші кордони відкриті, жодних віз не потрібно. А з нашими громадянами роблять, що хочуть, знімають з поїздів, штрафують, роздягають, забирають гроші.і т. д. Хіба це справедливо?