Нужен историко-филологический ликбез.
03/29/2011 | Профессор
Наряду с образованными личностями у крымских татар немало малограмотных и самодовольных бедолаг. они как ложка дегтя в бочке меда.
Вот пример:
Поступила хорошая информация, что 24 марта в читальном зале Крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского прошли литературные чтения «Мир Исмаила Гаспринского», посвященные 160-летию со дня рождения великого крымскотатарского просветителя Исмаила Гаспринского.
Но разве не позорно, что в информации об этом событии сообщается, что Исмаил Гаспринский «Родился в селении Гаспра»?
Исмаил Гаспринский родился в селении Авджикой близ Бахчисарая.
Почему профессора Аблаев и Керимов допускают такие безобразия?
Вот пример:
Поступила хорошая информация, что 24 марта в читальном зале Крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского прошли литературные чтения «Мир Исмаила Гаспринского», посвященные 160-летию со дня рождения великого крымскотатарского просветителя Исмаила Гаспринского.
Но разве не позорно, что в информации об этом событии сообщается, что Исмаил Гаспринский «Родился в селении Гаспра»?
Исмаил Гаспринский родился в селении Авджикой близ Бахчисарая.
Почему профессора Аблаев и Керимов допускают такие безобразия?
Відповіді
2011.03.29 | мызмыз
Re: Нужен историко-филологический ликбез.
Профессор пише:> Исмаил Гаспринский родился в селении Авджикой близ Бахчисарая.
Я кстати читал где-то (не помню уже где), что не в Авджикое, а в расположенном в 3-4 километрах ниже по долине селе Улу-Сала (советское название Синапное).
2011.03.29 | Али, Омар, Абу и Ахмед
очень нужен
мызмыз пише:> Я кстати читал где-то (не помню уже где), что не в Авджикое, а в расположенном в 3-4 километрах ниже по долине селе Улу-Сала (советское название Синапное).
А мы читали где-то (не помним где) что родился он в Гаспре.
2011.03.29 | Ночной дозор
И доступен
Начнем, перекрестясь, с официозаhttp://gaspra.info/gaspra_dostopr.htm
Достопримечательности Гаспры, Крым. Объекты туризма - выдающийся уроженец Гаспры - великий мусульманский просветитель Исмаил бей Гаспринский.
Сверимся с академиками:
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_literature/1231/%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
ГАСПРИНСКИЙ Измаил-Бей (1851—1914) — крупный татарский общественный деятель, публицист, беллетрист, реформатор старометодной религиозной школы и идеолог панисламизма в царской России. Р. родился в деревне Гаспра, около г. Бахчисарая в Крыму
И осведомимся у бизнеса:
http://www.villa-liliya.org.ua/about.php
Это службишка, не служба. Бонус будет впереди.
Исмаил-бей Гаспринский, основатель пантюркизма, российский дворянин c византийскими корнями.
http://kraevedenie.net/2010/08/21/gasprinsky/
(Здесь советую итать винимательно, острожно т радостно: Исмет Заатов - это вам не крымский Брэдбэри, а, скорее, русский Киплинг: каждая строчка стоит шиллинг, я гарантирую это)
Там нет про рождение в Гаспре, там есть все остальное