МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Які враження залишає CD з українськими словниками? Хто ним

03/27/2003 | Pedro
користувався?
На мою думку - "палнєйший атстой" і ганьба мовознавства:

1. Перекладного словника на диску нема жодного,
2. тлумачного - теж нема,
3. у жодний редактор програма не інтегрується,
4. тексти не перевіряє (spelling),
5. і після інсталяції вимагає CD для роботи,
6. Єдиний плюс - містить привітання від Кучми.

І вони (автори) намилилися на Шевченківську премію за таке чортзна-що :lol: ???

Відповіді

  • 2003.03.27 | Donkey Hot

    Re: Які враження залишає CD з українськими словниками? Хто ним

    Pedro пише:
    > 1. Перекладного словника на диску нема жодного,
    > 2. тлумачного - теж нема,
    > 3. у жодний редактор програма не інтегрується,
    > 4. тексти не перевіряє (spelling),
    > 5. і після інсталяції вимагає CD для роботи,
    > 6. Єдиний плюс - містить привітання від Кучми.
    і за це вони хочуть 72 гривні?!
    Цікаво, а що ж там є? ;)
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
  • 2003.04.23 | Контостефан

    Re: spelling

    Шановні панове,


    відносно перевірки правопису, є декілька
    класичних програм під Юнікс, що таке роблять.
    Це ispell та aspell. Є український ispell, який
    можна успішно використати й під Віндоуз, хоча
    це дещо нетривіально, бо програма працює в
    командному режимі з невеличкими елементами
    інтерактивности. Але підтримує основні українські
    кодування та гарно працює (власне, тільки її й
    використовую). Посилання:
    http://sourceforge.net/projects/ispell-uk/

    Якщо вас цікавить інформація, як це запускати на Віндоуз,
    повідомте, й я це викладу.

    З повагою,
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2003.04.23 | Адвокат ...

      Будь ласка, зробіть це!

      Контостефан пише:


      > Якщо вас цікавить інформація, як це запускати на Віндоуз,
      > повідомте, й я це викладу.


      Бо, на мою думку, те може стати на пригоді хворумціям, що користають си Віндовз.
    • 2003.04.25 | Pedro

      Рута і Плай

      Існує прекрасний Комплекс програм призначених для обробки українських та російських текстів. В цей комплекс входять наступні компоненти:
      РУТА 4.0, ПЛАЙ 4.0, Індексатор (Бета-версія), Електронний словник 1.0
      Програма настроювання.
      ПроЛінг Лтд. E-mail: proling@bizland.com, http:\\proling.bizland.com
      Copyright ProLing Ltd. 1996-1999
      Тут не тільки спелчекер, а й перекладач, і словник синонімів - усе в одному флаконі. Інтегрується без проблем у Word, завжди під рукою, зручний. Щоправда, перекладає гірше, ніж LanguageMaster.
      Користуюся давно і задоволений.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2003.05.05 | Майдан

        Як роздобути LanguageMaster для нових Віндовз?

        Це вельми зручна штука, однак те що "вламали" наші хакери сідає лише на Ворд 95, далі воно обламується.

        А легальних точок придбання я не спосттерігав.
    • 2003.05.17 | ?

      IspellUkAlternative

      І для ОпенОфісу (у т.ч.) під Віндовс
      http://www.linux.org.ua/cgi-bin/twiki/view/Projects/WebHome


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".