Відповіді

• 2005.05.31 | Роман ShaRP

  Це суперечить правилам відмінювання

  ladalesia пише:
  > 5-ий канал:
  >
  >
  > "Щонайменше 21 людина загинула, та ще понад 100 пораненів результаті терактів в іракському місті Ель-Хілі"
  >
  >
  > а може 21 людей загинуло?
  
  Двадцять одна. Людина - жіночого роду, отже 20 людей, але 20 + 1 людина.
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.05.31 | Мірко

    Re: Це суперечить правилам відмінювання

    Тут 2 розуміння. Двадцять перша людина згинула, або двадцять один людей згинуло.
    А двадцять одна людина згинула якось не виходить.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2005.05.31 | Olena

      Не кажіть дурниць,

      дуже раджу почитати хоча б спочатку:
      
      http://www.mova.info/pidruchn.aspx?SectionID=10324 - розділи 2 та 4
      http://xoxo.h1.ru/mova/smist.htm
      згорнути/розгорнути гілку відповідей

      • 2005.06.01 | Роман ShaRP

        Скоро доведеться офіційно реєструвати кілька українських мов

        Українську (сучасну), Українська (діаспорну) та Українську (Харківську)
        
        Моя подруга з Полтави ще весь час говорить про особливу "Полтавську мову", але я не впевнений в тому, що вони захочуть реєструвати її офіційно.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей

        • 2005.06.01 | Мірко

          Re: Скоро доведеться офіційно реєструвати кілька українських мов

          Полтавська мова загинула за часи Голодомору 1933-го року. Це була так звана найчистіша із говорів. Лишилися недобитки.

        • 2005.06.03 | Mika_Y

          Re: Скоро доведеться офіційно реєструвати кілька українських мов

          Роман ShaRP пише:
          > Українську (сучасну), Українська (діаспорну) та Українську (Харківську)
          >
          > Моя подруга з Полтави ще весь час говорить про особливу "Полтавську мову", але я не впевнений в тому, що вони захочуть реєструвати її офіційно.
          
          Та нема ніяких особливих Полтавських і Харківських мов. Були говірки, до речі, дуже подібні, бо слобожанці були вихідцями переважно з Полтавщини. Що ж до "Полтавської мови", то можу засвідчити: у чим дальшу глухомань на Полтавщині заїдете і з чим старішими людьми спілкуватиметесь, то чистішу українську (а не полтавську чи якусь) мову почуєте. Є деякі відмінності від літературної мови, але вони дуже незначні, бо літературна мова й поставала зокрема на полтавській говірці, яка, нмд, є чи не наймилозвучнішою з усіх українських говірок.
          
          Мірко пише:
          
          >Полтавська мова загинула за часи Голодомору 1933-го року. Це була так звана найчистіша із говорів. Лишилися недобитки.
          
          Ну не так вже й мало цих недобитків . Харківщина в Голодомор постраждала більше. Пригадую, що коли я розглядав на стіні біля входу до Михайлівського Золотоверхого монастиря у Києві карту Голодомору, то був уражений тим, що чи не найбільше народу (серед областей у відсотках) вигибло на Київщині і Харківщині. Виглядало на те, що ставилося за окрему додаткову мету підтяти національне коріння обох столиць.

      • 2005.06.01 | Мірко

        Re: Не кажіть дурниць,

        Прочитав,
        По мойому людина відміняється за правилом 2 а не за Винятком. Якщо так то Канада 2, Пятий Канал 0. (ви незрозуміли суті моєї відповідді)
        
        > Виняток: іменники, які втрачають у множині суфікс -ин (киянин – кияни, вірменин –вірмени), а також ім’я, плем’я вживаються при числівниках два, три, чотири у формі Род. в. однини: двадцять два киянина, тридцять три селянина, два племені, чотири імені;
        
        2) числівники від п’яти і більше, тисяча, мільйон, мільярд вимагають від іменника Род. множини: п’ять братів, дев’ятсот днів, тисяча гривень, мільярд років; <

• 2005.06.01 | Ferike

  Двадцять один хто?

  На письмі фраза "21 людей загинуло" виглядає непогано, але як це вимовляти - "двадцять одна людей"? "двадцять одне людей"? Чи як?
  
  Згодна в варіантом 5-го каналу.
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.06.01 | Olena

    Re: Двадцять один хто?

    Ferike пише:
    > На письмі фраза "21 людей загинуло" виглядає непогано, але як це вимовляти - "двадцять одна людей"? "двадцять одне людей"? Чи як?
    >
    > Згодна в варіантом 5-го каналу.
    
    Навіть на письмі "21 людей загинуло", навіть якщо не читати числівник, а "діагонально передивлятися очима" текст з цим словосполученням - виглядає погано.
    Бо будь-який числівник "32479346823...ФігЙогоЗнаЩеШо....1" з одиницею наприкінці потребує після себе іменника в однині. От воно й буде "тристадвацятьчотиримільйонисімсот......одна!!! людина"
    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2005.06.02 | Мірко

      Re: Двадцять один хто?

      Та прочитайте наведений вами сайт!
      
      > 2) числівники від п’яти і більше, тисяча, мільйон, мільярд вимагають від іменника Род. множини: п’ять братів, дев’ятсот днів, тисяча гривень, мільярд років; <
      
      Двадцять один людей, двадцять один дураків, двадцять один літ
      а для мовознавців - тьма (10.000) воїнів якими воєводив темник (і то не Медведчуківський).
      згорнути/розгорнути гілку відповідей

      • 2005.06.02 | Olena

        Re: Двадцять один хто?

        Мірко пише:
        > Та прочитайте наведений вами сайт!
        >
        > > 2) числівники від п’яти і більше, тисяча, мільйон, мільярд вимагають від іменника Род. множини: п’ять братів, дев’ятсот днів, тисяча гривень, мільярд років; <
        >
        > Двадцять один людей, двадцять один дураків, двадцять один літ
        > а для мовознавців - тьма (10.000) воїнів якими воєводив темник (і то не Медведчуківський).
        
        Я Вам і не читаючи можу розповісти (як буде бажання - можете перевірити за правилами). Отже: якщо складений числівник вживається з іменником (як у нас - 21), то іменник має ту граматичну форму, якой вимагає остання! частина складеного числівника. Приклади:
        5 людей, 342....5 людей (щоб не цитувати зайве - за наведеним вище правилом)
        3 людини, 103 людини (числівник 3 потребує після себе іменник у Р.в. однини)
        1 людина, 21 людина (після числівника 1 іменник буде у Н.в. однини)
        
        Подивіться який наразі заголовок цього повідомлення: "двадцять один хто" - за логікою у відповіді замість "хто" повинен буді іменник як мінімум у Н.в. Тепер спробуйте поставити запитання "двадцять один кого", як у Ваших прикладах. Маємо приклад ситуації "смєшалісь в кучу коні, люді..."
        
        Для Ваших прикладів: 21 людина, 21 дурак, 21 рік. Але: бачу двадцять одну людину, до повного складу збірної не вистачає двадцяти однієї/одної людини тощо.
        
        Отже, ключове слово - "складені числівники". За ним і шукайте...
        
        Бажаю подальших успіхів в опануванні мовою!
        згорнути/розгорнути гілку відповідей

        • 2005.06.03 | Мірко

          Двадцять один чого?

          Нема такого, хоч довго шукав. А тепер пошукайте самі і не морочте мені голову.

        • 2005.08.18 | stefan

          пані Olena добре розтлумачила

          як рахувати людей, та й гроші...
          ***
          ще:
          4 людини (2-й варіант)-3людини,але 3(троє) людей, 4(четверо)людей,105 людей , але
          сто одна людина, сто одна гривня

• 2005.06.12 | ladalesia

  Re: рахуємо?

  64 людини загинули через повені у Китаї
  
  tse same -- yakshcho kazaty shistdesiat'-chetvero liudey (abo dvadtsiat'-dvoye liudey -- to zrozumilo
  
  nu, khoch ne napysaly 64 cholovik!
  
  liudy, liudey

• 2005.08.20 | Майстер

  Усі помиляєтесь

  Загинула двадцять одна ДУША. Так наші діди й прадіди казали, так писали класики, так радили Б.Антоненко-Давидович і С.Караванський. А "21 людина" - калька з кацапського "21 чілавєк"