Перелік тем форуму Українська Мова 2003/05
05/01/2003 | Stanio
Що означае слово БЕРВИ (прочитав в ukrop.ua)?
05/04/2003 | Stanio
На сайтi банку ING Ukraine побачив: бiзнес-консалтiнг,платiжнi карти, карта сайту.Як на мене,маемо неточнiсть у перекладi вiдповiдних термiнiв.Чи е фiнансовий словник у доменi UA з банкiвськоi cправи та цiнних паперiв
05/05/2003 | Володимир
НІ зросійщенню України ворогами - комуномоскалями
В цьому питанні в країні треба наводити лад починаючи з верху. Українці від Ужгорода до Луганська і від Славутича до Севастополя мають право покінчити з москальщиною і говорити в рідній...
05/05/2003 | Музично-поетична творчiсть
http://www2.ukrop.com/av/index.html?lang=0&r=muz_tvorchestvo Музично-поетична творчiсть Музично-поетична творчість українського народу справедливо вважається однією з найбільших вершин традиційної культури, мистецтва. У ній, як частині фольклору, втілені світоглядно-соціальні й естетико-художні переконання українців....
05/08/2003 | S.
ЗАСОБИ ПРОПАГАНДИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ(/)
ЗАСОБИ ПРОПАГАНДИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Українська мова потребує захисту, особливо тепер, коли інформаційний простір України зазнає Постійної відвертої інтервенції. Боронити українську мову повинен кожен громадянин нашої держави, незалежно від, того, як...
05/10/2003 | Stanio
НАЗВА МIСТА-ЦЕ НАСАМПЕРЕД НАША CПАДЩИНА
Прочитав на сайтi Iвано-Франкiвська про те,як тодiшня влада була проти перейменування Станicлава просто у Франкiвськ з полiтичних причин.Тому i маемо наразi незграбне i нелогiчне IВАНо-Франкiвськ проти норм словотворення й здорового ...
05/14/2003 | Лейбєдєв-Кумач
Україномовні дитячі фільми та мультики, допоможіть!
Є проблемка. Де знайти в Києві УКРАЇНОМОВНІ дитячі фільми та мультики на відео? Маю двох дітей 3 та 5 років, а по ящику переважно російськомовна японо-американська гидота...
05/14/2003 | Лементувач
"Лементувати" - для п. Габелок...
Ще одне цікаве (можливо) слово для п. Габелок. Лемент, яке є в українській і нема в російській... здибається також в англійській й там "дочки Ізраїля 'лементед'".
05/17/2003 | Марко
Мед-пиво - синоніми, чи різні назви?
У Висиля Скуратівського у ПОСВІТІ знаходжу приказку: НА СЕМЕНА МЕД-ПИВО ЛЮБИВ ПИТИ, НЕ ЛІНУЙСЯ І РОБИТИ. Сподіваюся, що хтось зможе дати фахове пояснення, чи йдеться тут про один напій ...
05/17/2003 | Марко
Сьогодні мав трохи часу й погуляв сторінками Майдану. Впали в око як на мене дивні для української мови форми БІЗНЕС-ПЛАН, ІНТЕРНЕТ КОНФЕРЕНЦІЯ (навіть без рисочки). Що це- безграмотність, чи новий ...
05/17/2003 | Валентин
Запущено пробний варіант на майданчику http://pere.slovnyk.org.ua/ Зараз доступний російсько-український переклад. Перекладні словники створюються самонавчанням програми. На черзі переклад з української на російську (десь через місяць-два). Також набираю текст...
05/20/2003 | Корреспондент.net
Сколько в Уанете украиноязычных сайтов?
Сколько в Уанете украиноязычных сайтов? Корреспондент.net 08 Мая 2003, 15:31 80% сайтов в украинском сегменте интернета - русскоязычные. Об этом сказано в отчете Всемирного банка (ВБ) по предоставлению кредита ...
05/20/2003 | Мартинюк
Поіменне голосування по Єропейській хартії мов меншин
http://oracle2.rada.gov.ua/pls/radac/g_frack_list1?ident=5757&krit=66 Фракція БЮТ була відсутня, оскільки "визволяла своїх" в Лукянівському С
05/21/2003 | Габелок
http://www2.ukrop.com/av/polissya/ukr/01/#3 Українські діалектологи поліським називають північне наріччя у системі діалектів сучасної української мови. Це широка смуга говорів північної частини території України. Поліське наріччя протиставляється південним наріччям рядом особливостей. З фонетичн...
05/22/2003 | Марк
Шановне товариство. Хто підкаже, як правильно написати за теперішніми правилами: "будь ласка" чи "будь-ласка"?
05/22/2003 | Анатолій
Десь поділась тема про казки Афанасьєва та походження рос.мови
від української. Автор її був "Слово". Мабуть з головного форуму витерли,а до мовного не перенесли. А я відповідь Венеду написав... ----- VENED пише: > Відкіля ви взяли, що А...
05/23/2003 | Ihor
http://www.linux.org.ua повідомив: Валентин Соломко запустив версію перекладачки з російської на українську вживу на сайті http://pere.slovnyk.org.ua Що це і навіщо Зараз існує нагальна потреба у доступних пересічному користувачеві програмах-перекладачах (да...
05/30/2003 | miroslava
Chomy deyaki lydu shuvyt v ykraini ne lyblyat ykraincky movy? I dymau ze komyc vuhidno pocvarutu ukraine i pociy. V chomy dopomahae infopmacia na samovlenna. I dymay e ...
05/31/2003 | Марко
Відколи злочинці стали визначними персонами
У секції Статті вміщено матеріял під заголовком "Убивство визначного свiдка" про смерть одного з одеських міліціянтів-члена злочинного жидівського угруповання. Чи упорядник Майдану читає, що' він поміщує до читання? Якщо то...