МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Habemus Papam - Габемус Папам

04/19/2005 | harnack
Кардинал Ратцінґер-Ratzinger (є святотатством лівописати Ратцінгер, він тільки герр Ратцінґер) став новим папою Бенедиктом ХVI-им.

Гарнак

Відповіді

  • 2005.04.20 | Nemesis

    Achtung! Annuntio vobis gaudium magnum, habemus Papam! Ja-ja!

    Айн-цвай-драй: айн Дойчер ауф дем Гайліґен Штуль!
    Йозеф Ратцінґер іст дер нойє Папст, яа!

    Він одразу зашифрувався: він тепер навiть не озиратиметься якщо хтось гукатиме "Йошка!", або "Ратцінґер!".
    Він тепер Бенедікт XVI, або просто Бєня для друзів.
    Не хухри-мухри, ja! Nicht wahr?
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2005.04.22 | harnack

      Re: Achtung! Пора прощатись.

      Деякі добродії, на форумі мови, уже удруге вдалися до цензури проти моїх дописів. З дітлахами такого типу - не можна спілкуватись. У мене поріг толерантності до цензури просто не існує: це моя віра. Я дуже вдячний усім на цьому форумі, спеціально пану Георгієві, за високі стандарти релігійного форуму! Було дуже приємно побалакати і поукраїнствувати: тут моя душа придбала більше ваги і вагомості!
      http://www2.maidanua.org/news/view.php3?key=1114186822&trs=0&bn=maidan_mova&site=maidan

      Гарнак

      PaleFox пише:
      > harnack пише:

      > > Habemus Papam - Габемус Папам (Маємо Папу)

      > >

      > > Ага, а тут Він ще й аґітує за букву "г" а не "х" - ніяке "хабемус" чи "хіба-мус"!

      > >

      > > Кардинал Ратцінґер-Ratzinger (є святотатством лівописати Ратцінгер, він тільки герр Ратцінґер) став новим папою Бенедиктом ХVI-им.

      >

      > Вірні Греко-католицької церкви в Україні, до вашого відома, вважають, що їхнього нового Папу звуть Венедикт XVI. http://www.ugcc.org.ua/ukr/


      (Гарнак): Веледякую (навіть бене-диктую: благо-словляю), пане PaleFox. Ви маєте рацію, бідолаха не агітує, і то навіть на грекокатолицькоьу сайті, де написано Ратцінгер, замість Ратцінґер: видно, там дастьбі "геррів" які б володіли німецькою (чи-то "ґ"-свідомою українською), котрою було б скандально прозвати папу Ратцін-герром (= Ратцін-паном). А що у них "Bene-" ("добре", "благо") стає "Vene-" (напоминає "venire" - прибувати) - то це досить глухофонна народна традиція, якою втрачається семантична сута потуга слова "bene-dico, -dictum": благо-словити, благо-мовити. Я розчарований, що в трьох випадках вибрано найгірші мовно-семантичні варіанти (у Львові, виглядає, для спасіння, не треба ні німецької, ні української, ні латині: ясно, що жартую!). Ще скандальніше, видно, що на форумі мови, когось позбавлено не тільки благомов'я і кумедомовності, але й елементарного відчуття гумору. Це вже вдруге хтось приклеїв "агітпроп" до мого допису. Без відчуття гумору збираєтесь спасати Неньку? Хто ще умудряється вживати такі ідеологічні мовні атавізми як "агітпроп"? Якщо не зітрете Ваш чудернацький "агітпроп" з цієї теми - зберігаю за собою право на всі альтернативні заходи (запам'ятайте, "майдан" не Ваше особисте царство).

      Гарнак
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2005.04.22 | Георгій

        А може це просто рівень фільтрації?

        Пане Гарнак,

        Наскільльки я знаю, цензури як такої на "Майдані" нема. Модераторів закликають видаляти повідомлення тільки тоді, коли там міститься брутальна лайка, або коли повідомлення є стовідсотковим оффтопіком. З іншого боку, на "Майдані" діє система оцінок повідомлень. Якщо хтось виставив Вашому повідомленню оцінку -1, а Ваш рівень фільтрації втановлений на "дефолт" (нуль), тоді Ви свого власного повідомлення не побачите. Але Ви завжди можете переставити рівень фільтрації з 0 на -1, і тоді Ваше повідомлення стане видним.

        Шкода, якщо Ви дійсно вирішите піти з "Майдану." Ви дуже цікавий дописувач, хоча мені, чесно кажучи, іноді важкувато було продертися через Ваш складний, примхливий стиль. Ви маєте цікаві погляди, і Ви дуже ерудована людина. Такі, як Ви, українській інтелектуальній громаді (чиїм форумом є "Майдан") дуже потрібні... І дарма Ви образилися на пана Pale Fox. Я його знаю давно (правда, він раніше надсилав на "Майдан" повідомлення під іншим нікнеймом), і вважаю за честь його знати. Він іноді колючий як і всі ми), але він один з найбільш грамотних, начитаних, обізнаних людей на цій віртуальній конференції. Особисто я з ним іноді погоджуюся, іноді ні, але я завжди поважаю його аргументовану і гарно висловлену точку зору.
    • 2005.04.25 | Михайло

      Re: УВАГА! Особливо небезпечна поведінка!...

      УВАГА! Особливо небезпечна поведінка!...


      Не думаю, що для невіруючих або віруючих є прийнятним насміхатися з слуг Божих, навіть у вигляді жартів: бо те, що в тій, чи іншій релігії, що ми робимо по відношенню до того чи іншого слуги Бога- ініціюватиме миттєво відношення Бога, як найвищої Живої Істоти до нас самих ІНДИВІДУАЛЬНО! А це відношення нашої Божественної Матері і Отця Небесного до нас конкретно, яке не дивиться на ВАЖЛИВІСТЬ нашого ОМАННОГО ЕГО!

      Нехай Всевишній благословить Папу Бенедикта ХVI на якнайкраще служіння людству!
      АУМ ТАТ САТ!
      бмв
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2005.04.26 | Nemesis

        В мене є індульґенція.

        Видана вона Христом Ісусом Йосиповичем, членом з першого року (стажу вже більше ніж 2000 років):

        "Написано: Господу Богу своєму вклоняйся та служи Одному Йому!" (Єв. Св.Луки 4:8)

        Нікому іншому вклонятися не будем.


        Михайло пише:

        > АУМ ТАТ САТ!

        Валейкюм ассалам.

        > бмв

        мерседес-бенц і Вам


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".