Who's The Real Enemy?
10/04/2001 | Пані
Из того же источника, что и "Либертарианская точка зрения на терроризм". Сама я полностью разделяю изложенную ниже точку зрения.
Меня спрашивали, кто автор. Отвечаю - группа товарищей, граждан США, основателей той лавки, на которую копирайт внизу.
======
Who's The Real Enemy?
One cannot turn on the television or open the newspaper these
days without being drowned in government and populist rhetoric
warning of our terrorist enemies.
These terrorists are the greatest danger to civilization in all
of global history, apparently. The world will be perfect forever
if only they can be successfully eradicated. The going will be
hard and tough, but this worthy goal is possible.
Of course, such a dream is achievable only if you (the humble
citizen) are willing to make a few simple sacrifices on behalf of
the coordinated master plan to stamp out the evils of terrorism.
The government will be able to handle everything in an effective
and forthright way if only you grant them a few extra "temporary"
powers that will guarantee security in exchange for a little
liberty.
You can trust the government on this, because they're always
honest and they never make mistakes. Would the politicians
deceive us on such important matters, even though they've shown
themselves to be a pack of criminal liars in pretty much every
other area of public policy-making? Surely not, because this is
a Very Important Problem and even a politician (err... let's make
that a "statesman" in this hour of national crisis) will
invariably do the right thing with the country's very life and
livelihood presently at stake.
The most frightening part of the WTC/bin Laden/Middle East terror
affair is that a large percentage of the public really does
appear to be this gullible.
This leads us to the problem of identifying the real enemy. Is
it really the terrorists? Is it the American government instead?
Or is our opponent much more insidious and difficult to identify
and expose?
Is the enemy ourselves?
Believe it or not, a recent poll of New Yorkers revealed that a
full third of them thought that "internment camps" in the US for
those thought to be sympathetic to terrorism was a good idea.
Let's replace the word "internment" with "concentration" and we
can see the current ignorant mindset of many citizens today.
Hello, Nazi Germany? With voters like this, do we really need
any external enemies to destroy our freedom, values, and
civilization?
The internal enemies of liberty seem to be far more dangerous
than the external ones. After all, an uncomfortably high
percentage of US citizens (women seem particularly guilty this
way) believe that national ID cards will somehow stop terrorism.
No one's sure exactly how (they prefer to leave such details to
the trusty hand of government) but it will probably be better
than nothing. Something has to be done, so why not card everyone
and render them guilty until proven innocent? What a plan!
Benjamin Franklin said it best: "Those who would give up a little
freedom for a little security will end up with neither."
With citizens apparently all too willing to give up their hard-
won freedoms and rights, the government will be more than happy
to oblige them.
And so it would seem that the wars within a given international
border are more important than the wars without.
The wars within are fought between a government and its citizens,
and between citizens who desire liberty vs. those who would
consign us to totalitarianism in return for a vague promise of
protection courtesy of the State.
The wars without are fought between the ideologue of various
political and religious factions for the benefit of their
leaders.
Neither type of conflict is exactly a boon to individual rights,
so why are citizens so lemming-like in attempting to eradicate
personal freedom from their society?
Ignorance is definitely the key reason. People who don't
understand the value of liberty (and whom take it for granted)
are the ones most likely to give it away at flea market prices to
the first buyer that comes along.
Those who do understand the true price of liberty won't sell it
at any price no matter who asks.
Unfortunately, the enlightened are also the few in today's world,
and of course it's no secret that ignorance and reason exist in
inverse proportion to the other. In the presence of ignorance
(and the absence of reason), people make decisions on a purely
emotional basis.
They know it's wrong, because all their previous emotional
decisions turned out very badly, but "this time it's different!"
Just like the ill-fated "New Economy" that was the NASDAQ tech
stock bubble was supposed to be different too.
Just because a majority wants something doesn't mean it's the
right thing to do. Murder and/or theft by a 51%+ majority is no
more ethical or proper than murder and/or theft by a 1% minority.
The madness of crowds is not a pretty sight, especially when it's
applied to legislation.
Therefore democracy isn't all it's cracked up to be. If that
all-important 51% cannot or will not exercise sound judgment in
their voting decisions, they might as well be ruled by a crazed
dictator.
In fact, despotic decisions by the 51% are worse than those
imposed by the dictator, because the deluded mob is unable to
recognize the source of their self-imposed misery. External
enemies are usually easy to identify (and blame), whereas the one
standing in front of you in the mirror is the hardest foe in the
world to find.
Liberty should be the highest ideal of civilization. Democracy
is not the final answer to freedom, despite government touts to
the contrary.
If the two concepts happen to coincide, then so much the better.
But if the voting public can be fooled into surrendering their
liberty in return for a few trinkets, we have to wonder just how
competent they are to decide the future of civilization. Should
they be voting when they have no idea what they're doing, and
when they can easily be manipulated by cold-blooded politicians
out for maximum gain at everyone else's expense?
Students in school often laugh and shake their heads at how the
Native American Indians gave away Manhattan Island for a mere $24
worth of consumer goods. Those poor ignorant savages, people
remark, as they shake their heads over the fast one the Europeans
pulled on those primitive people less enlightened than
themselves.
But it would appear that in the wake of the WTC bombings, today's
American citizens are just as ignorant of what they're about to
give away. We seem to have no truer idea of the value of liberty
than the Indians did of Manhattan Island real estate.
Let us hope that voters come to their senses and say no to
accelerated totalitarianism. Liberty (and Manhattan Island) is
worth a lot more than what our prospective masters are offering.
"Offshore & Privacy Secrets, October 1, 2001"
Published by the Offshore & Privacy Club
http://offshoreprivacyclub.off.ai
Copyright 2001, A1 COMMUNICATIONS H.C.
Меня спрашивали, кто автор. Отвечаю - группа товарищей, граждан США, основателей той лавки, на которую копирайт внизу.
======
Who's The Real Enemy?
One cannot turn on the television or open the newspaper these
days without being drowned in government and populist rhetoric
warning of our terrorist enemies.
These terrorists are the greatest danger to civilization in all
of global history, apparently. The world will be perfect forever
if only they can be successfully eradicated. The going will be
hard and tough, but this worthy goal is possible.
Of course, such a dream is achievable only if you (the humble
citizen) are willing to make a few simple sacrifices on behalf of
the coordinated master plan to stamp out the evils of terrorism.
The government will be able to handle everything in an effective
and forthright way if only you grant them a few extra "temporary"
powers that will guarantee security in exchange for a little
liberty.
You can trust the government on this, because they're always
honest and they never make mistakes. Would the politicians
deceive us on such important matters, even though they've shown
themselves to be a pack of criminal liars in pretty much every
other area of public policy-making? Surely not, because this is
a Very Important Problem and even a politician (err... let's make
that a "statesman" in this hour of national crisis) will
invariably do the right thing with the country's very life and
livelihood presently at stake.
The most frightening part of the WTC/bin Laden/Middle East terror
affair is that a large percentage of the public really does
appear to be this gullible.
This leads us to the problem of identifying the real enemy. Is
it really the terrorists? Is it the American government instead?
Or is our opponent much more insidious and difficult to identify
and expose?
Is the enemy ourselves?
Believe it or not, a recent poll of New Yorkers revealed that a
full third of them thought that "internment camps" in the US for
those thought to be sympathetic to terrorism was a good idea.
Let's replace the word "internment" with "concentration" and we
can see the current ignorant mindset of many citizens today.
Hello, Nazi Germany? With voters like this, do we really need
any external enemies to destroy our freedom, values, and
civilization?
The internal enemies of liberty seem to be far more dangerous
than the external ones. After all, an uncomfortably high
percentage of US citizens (women seem particularly guilty this
way) believe that national ID cards will somehow stop terrorism.
No one's sure exactly how (they prefer to leave such details to
the trusty hand of government) but it will probably be better
than nothing. Something has to be done, so why not card everyone
and render them guilty until proven innocent? What a plan!
Benjamin Franklin said it best: "Those who would give up a little
freedom for a little security will end up with neither."
With citizens apparently all too willing to give up their hard-
won freedoms and rights, the government will be more than happy
to oblige them.
And so it would seem that the wars within a given international
border are more important than the wars without.
The wars within are fought between a government and its citizens,
and between citizens who desire liberty vs. those who would
consign us to totalitarianism in return for a vague promise of
protection courtesy of the State.
The wars without are fought between the ideologue of various
political and religious factions for the benefit of their
leaders.
Neither type of conflict is exactly a boon to individual rights,
so why are citizens so lemming-like in attempting to eradicate
personal freedom from their society?
Ignorance is definitely the key reason. People who don't
understand the value of liberty (and whom take it for granted)
are the ones most likely to give it away at flea market prices to
the first buyer that comes along.
Those who do understand the true price of liberty won't sell it
at any price no matter who asks.
Unfortunately, the enlightened are also the few in today's world,
and of course it's no secret that ignorance and reason exist in
inverse proportion to the other. In the presence of ignorance
(and the absence of reason), people make decisions on a purely
emotional basis.
They know it's wrong, because all their previous emotional
decisions turned out very badly, but "this time it's different!"
Just like the ill-fated "New Economy" that was the NASDAQ tech
stock bubble was supposed to be different too.
Just because a majority wants something doesn't mean it's the
right thing to do. Murder and/or theft by a 51%+ majority is no
more ethical or proper than murder and/or theft by a 1% minority.
The madness of crowds is not a pretty sight, especially when it's
applied to legislation.
Therefore democracy isn't all it's cracked up to be. If that
all-important 51% cannot or will not exercise sound judgment in
their voting decisions, they might as well be ruled by a crazed
dictator.
In fact, despotic decisions by the 51% are worse than those
imposed by the dictator, because the deluded mob is unable to
recognize the source of their self-imposed misery. External
enemies are usually easy to identify (and blame), whereas the one
standing in front of you in the mirror is the hardest foe in the
world to find.
Liberty should be the highest ideal of civilization. Democracy
is not the final answer to freedom, despite government touts to
the contrary.
If the two concepts happen to coincide, then so much the better.
But if the voting public can be fooled into surrendering their
liberty in return for a few trinkets, we have to wonder just how
competent they are to decide the future of civilization. Should
they be voting when they have no idea what they're doing, and
when they can easily be manipulated by cold-blooded politicians
out for maximum gain at everyone else's expense?
Students in school often laugh and shake their heads at how the
Native American Indians gave away Manhattan Island for a mere $24
worth of consumer goods. Those poor ignorant savages, people
remark, as they shake their heads over the fast one the Europeans
pulled on those primitive people less enlightened than
themselves.
But it would appear that in the wake of the WTC bombings, today's
American citizens are just as ignorant of what they're about to
give away. We seem to have no truer idea of the value of liberty
than the Indians did of Manhattan Island real estate.
Let us hope that voters come to their senses and say no to
accelerated totalitarianism. Liberty (and Manhattan Island) is
worth a lot more than what our prospective masters are offering.
"Offshore & Privacy Secrets, October 1, 2001"
Published by the Offshore & Privacy Club
http://offshoreprivacyclub.off.ai
Copyright 2001, A1 COMMUNICATIONS H.C.
Відповіді
2001.10.04 | DevRand
фантастичний текст! (-)
2001.10.04 | ilia25
Такі заяви тільки підтверджують міцність американської демократії
Ще ніхто нікого навіть не починав бомбити, ще ніхто не почав відбирати в американців свободи, начебто для їхньої безпеки. Але вже нема нестачі в захисниках тих свобод.І нічого поганого в цьому нема. Я, звісно, маю більше віри в міцність американських демократичних традицій, ніж автори цієї статті. Але я також певен, що в коли мова йде про захист свободи, пильності забагато не буває. Треба тільки слідкувати, щоб та пильність не переросла в параною.
2001.10.04 | Горицвіт
А Україна відрізняється тільки процентами
Людей, які готові продати свободу. Та й просто віддати.Кількість переходить в якість.
Потрібна хоча б мінімальна критична маса.
2001.10.04 | DevRand
O!
пропоную сконцентруватися саме на цьому - яким чином сприяти створенню мінімальної критичної маси?Пропозиція для всіх:
пропонуйте будь ласка ідеї, будь які - все годиться
Спробуємо зорганізувати такий собі брейн-сторм.