МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Негайно додати форум Україна-Польща !

07/09/2003 | Нафта-Газ
Папа Римський закликав українців і поляків до історичного примирення

Папа Римський Іван Павло Другий закликав до примирення між Польщею та Україною напередодні заходів на вшанування пам’яті загиблих у міжетнічній ворожнечі на Волині в часи другої світової війни.

Папа надіслав листа главі української греко-католицької церкви кардиналу Любомиру Гузару та польському кардиналу Юзефу Ґлемпу, де сказано, що зараз обидві країни, прийшовши до демократії, повинні налагодити між собою діалог.

«Розглядаючи минулі події в новій перспективі і беручи на себе відповідальність за побудову кращого майбутнього для всіх, нехай два народи поглянуть один на одного з огляду на примирення», - сказано в листі Папи Римського.

Президенти України і Польщі Леонід Кучма і Александр Квасьневський мають у п’ятницю вшанувати пам’ять загиблих українців і поляків у селі Павлівка Волинської області.

Як відзначає “Бі-бі-Сі”, у той час, як в обох країнах загалом згодні щодо потреби подолати суперечності минулого, погляди на оцінку подій на Волині відмінні.

Відповіді

  • 2003.07.09 | Нафта-Газ

    Re: Негайно додати форум Україна-Польща !

    http://www.bbc.co.uk/ukrainian/news1.shtml

    Папа Римський закликає до польсько-українського примирення

    Папа Римський Іван Павло Другий закликав до примирення між Польщею та Україною напередодні заходів на вшанування пам'яті загиблих у міжетнічній ворожнечі на Волині в часи другої світової війни.

    Папа надіслав листа главі української греко-католицької церкви кардиналу Любомиру Гузару та польському кардиналу Юзефу Ґлемпу, де сказано, що зараз обидві країни, прийшовши до демократії, повинні налагодити між собою діалог.

    "Розглядаючи минулі події в новій перспективі і беручи на себе відповідальність за побудову кращого майбутнього для всіх, нехай два народи поглянуть один на одний з думкою про примирення", - сказано в листі Папи Римського.

    Президенти України і Польщі Леонід Кучма і Александр Квасьневський мають у п'ятницю вшанувати пам'ять загиблих українців і поляків у селі Павлівка Волинської області.

    У той час, як в обох країнах загалом згодні щодо потреби подолати суперечності минулого, погляди на оцінку подій на Волині відмінні.

    Нехай два народи поглянуть один на одний з думкою про примирення
    Іван Павло ІІ

    Як сказав в інтерв'ю Українській службі Бі-Бі-Сі віце-ректор Католицького університету у Львові професор Мирослав Маринович, звернення Папи Римського надзвичайно вчасне не тільки тому, що з'явилося напередодні зустрічі президентів, а й тому, що українська громадськість уже давно очікувала голосу церкви:

    "У Папи цей голос надзвичайно потужний і радо прийнятий в Україні".
    "Я думаю, що це звернення буде сприйнято надзвичайно вдало в Україні і припускаю, що і в Польщі", - сказав Мирослав Маринович.

    За словами Мирослава Мариновича, "історики ніколи не вишикують історичні події в якусь одну лінію, яка буде однаково приийнятна для народів. Спільна історія не є синонімом до уніфікованої історії. Але саме тому повинні бути християнські голоси, саме тому потрібно наше минуле посттавити на християнську, євангельську основу і треба піднятися вище над тим, що нас ділить".
  • 2003.07.09 | Горицвіт

    пишіть на головному форумі

    в чому проблема?

    Не треба дробити форуми, зараз нема в цьому потреби.

    Українсько-польські стосунки — це безпосередньо "центральна" українська політика, тому винесення цих тем на спецфорум — було б пониженням їх статусу. По-друге, "польських" тем не настільки багато, от зараз закінчиться волинська історія, і все затихне аж до введення віз. А введення віз — це вже буде не "польська", а "ЄС-івська" тема.

    Аналогії з "Укр-рос" тут нема, бо історично той форум створений для "дискусій" типу "всі хахли тупі — всі кацапи тупі", які засмічували головний форум.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2003.07.09 | Нафта-Газ

      Re: пишіть на головному форумі

      Горицвіт пише:
      > Аналогії з "Укр-рос" тут нема, бо історично той форум створений для "дискусій" типу "всі хахли тупі — всі кацапи тупі", які засмічували головний форум.

      Дякую за роз'яснення.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2003.07.09 | paweł

        Re: пишіть на головному форумі

        Może Ukraińcy nie są jeszcze gotowi do spojrzenia w oczy swojej
        własnej historii.Kompromis może zabić prawdę historyczną a
        pamięć o ludobójstwie może zostać rozmyta. Mam duże
        wątpiliwości, lepiej byłoby zaczekać z tym oświadczeniem, oddać
        po prostu hołd pomordowanym i zaczekać na wzrost świadomości
        historycznej Ukraińców. Szanuje słowa Papieża ale taka Papieża
        jest rola, a naszą rolą jest właściwe określenie tego co stało
        się w latach 40 na ziemiach ukraińskich. Przede wszystkim
        prawda
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2003.07.09 | Нафта-Газ

          Україна і Польща нові лідери Європи

          paweł пише:
          > Może Ukraińcy nie są jeszcze gotowi do spojrzenia w oczy swojej
          > własnej historii.Kompromis może zabić prawdę historyczną a
          > pamięć o ludobójstwie może zostać rozmyta. Mam duże
          > wątpiliwości, lepiej byłoby zaczekać z tym oświadczeniem, oddać
          > po prostu hołd pomordowanym i zaczekać na wzrost świadomości
          > historycznej Ukraińców. Szanuje słowa Papieża ale taka Papieża
          > jest rola, a naszą rolą jest właściwe określenie tego co stało
          > się w latach 40 na ziemiach ukraińskich. Przede wszystkim
          > prawda

          Мені так не здається, навпаки Україна і Польща можуть і повинні
          пройти аналогічний шлях, який пройшли Франція і Німеччина в сенсі
          порозуміння.

          Як один з суттєвих кроків спрямованих в майбутню співпрацю з Польщею,
          Україна збудувала нафтопровід з Одеси до Бродів. Тепер справа за Польщею нафтопровід від Плоцька чи Гданська до кордону з Україною.

          Ніщо так ефективно не покращує взаємні стосунки країн і націй
          як спільні глобальні транспортні і промислово-економічні взаємовигідні проекти спрямовані в майбутнє.
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2003.07.09 | W.Filar

            Re: Україна і Польща нові лідери Європи

            Władysław Filar


            Antypolskie akcje nacjonalistów ukraińskich




            -----------------------------------------------------------------
            ---------------


            Ukraiński nich nacjonalistyczny na Wołyniu od samego początku
            był wrogo nastawiony do Polaków. Wynikało to m.in. z uprzedzeń
            nawarstwionych jeszcze w okresie międzywojennym oraz ideologii
            przyjętej przez OUN.

            Celem walki nacjonalistów ukraińskich było utworzenie państwa
            ukraińskiego rządzonego przez nacjonalistów. O celu walki mówi
            ulotka -"wskazań propagandowych" OUN-B w której zawarte są
            następujące słowa: "(.-.) Nie chcemy pracować dla Moskwy. Żydów,
            Niemców i innych obcych, lecz dla nas. My utworzymy samodzielne,
            ukraińskie państwo, albo zginiemy za nie (...)"1. Ostrze walki
            skierowano przeciwko władzom i ludności tych państw, które
            zajmowały obszary etnicznie ukraińskie. W związku z tym za wroga
            nr l uważano ZSRR, wrogiem nr 2 była Polska, ale dopiero na
            trzecim miejscu wymieniano Niemców. Z władzami niemieckimi,
            policją i Wehrmachtem prowadzono obustronnie współpracę
            w "koniecznych rozmiarach"2. W 1943 r. rozszalał się terror i
            masowe mordy ludności polskiej na Wołyniu. Ale akcje antypolskie
            na Wołyniu i Polesiu rozpoczęły się już wcześniej.

            Trudno powiedzieć kiedy kierownictwo OUN-SD3 podjęło decyzję o
            przeprowadzeniu eksterminacji ludności polskiej, bowiem
            dyrektywa w tej sprawie nie została dotychczas opublikowana- ale
            rozwój wydarzeń wskazuje na to, iż nastąpiło to pod koniec 1942
            r. Do grudnia 1942r. miały miejsce mordy na pojedynczych osobach
            i rodzinach polskich. Masowe mordy w tym okresie były jeszcze
            rzadkością. Akcja skierowana była początkowo przeciwko Polakom
            zatrudnionym w niemieckiej administracji rolnej i leśnej, a
            następnie rozszerzyła się na ludność wiejską, głównie we
            wschodnich powiatach Wołynia.4

            Pierwszy mord zbiorowy miał miejsce 13 listopada 1942 r. w
            Obórkach, pow. łucki. którego ofiarą padło około 50 osób
            narodowości polskiej5

            Narastanie wystąpień antypolskich nabiera na sile od stycznia
            1943 W tym okresie mnożą się zabójstwa poszczególnych osób i
            rodzin, ale coraz częściej pojawiają się także mordy masowe.
            Krwawy mord miał miejsce 9 lutego 1943 r. w polskiej kolonii
            Parośle (gm. Antonówka. Pow. sarneński). gdzie zamordowano 173
            osoby.6. W dniu 23 kwietnia 1943 r., oddziały UPA dokonały
            jednego z najbardziej krwawych mordów w tym okresie w Janowej
            Dolinie (gm. Bereźne, pow. kostopolski). Zginęło wówczas około
            600 osób. Nacjonalistów ukraińskich nie powstrzymała obecność
            garnizonu Wehrmachtu liczącego około 1000 żołnierzy. Niemcy
            zachowali się biernie, co może nasuwać przypuszczenie, że
            Ukraińcy działali w porozumieniu z nimi.

            Potwierdzeniem lego krwawego mordu w Janowej Dolinie jest zapis
            w litopysie UPA t. 5: "(...) Przy zdobywaniu silnego polskiego
            gniazda- a raczej centrum Polaków, Janowej Doliny w pow.
            kostopolskim spalono dwie trzecie zabudowań. Bój trwał kilka
            godzin. Polacy podają liczbę swoich strat na 500 ludzi. Liczba
            zabitych Niemców niewiadoma. Nasze straty niewielkie.7

            Od maja 1943 r. notujemy zorganizowane masowe ataki oddziałów
            UPA na wsie polskie i ośrodki samoobrony na terenie całego
            Wołynia, Oto niektóre dane obrazujące eskalację antypolskich
            akcji: 12 maja 1943 r, w powiecie sarneńskim spalono wsie: Mgły,
            Konstantynówkę, Osty, Ubereż; 8. 24 maja 1943 r. we wsi
            Niemodlin (pow. kostopolski) zamordowano 170 osób; 9 w nocy z 24
            na 25 maja 1943 r. spalono wszystkie dwory i folwarki w powiecie
            włodzimierskim; 10 28 maja 1943 r. 600 osobowy oddział UPA
            spalił wieś Staryki i wymordował wszystkich jej mieszkańców;11
            12 Eksterminacja ludności polskiej rozpoczęta w powiatach
            sarneńskim, kostopolskim, rówieńskim i zdołbunowskim w czerwcu
            1943 r. rozszerzyła się na powiaty dubieński i łucki, w lipcu
            objęła powiaty horochowski, kowelski i włodzimierski, a w
            sierpniu także powiat lubomelski 13.

            Liczba zamordowanych Polaków na Wołyniu do lipca 1943 r.
            oceniana jest na około 15 tysięcy osób. a łączne straty ludności
            polskiej obejmujące zabitych, rannych, wywiezionych na roboty do
            Niemiec i uciekinierów wyniosła około 150 tysięcy osób-t4) Do
            lipca 1943 r. w powiecie horochowskim dokonano napadów na 23
            wsie polskie. w powiece dubieńskim - na 15, w powiecie
            włodzimierskim -na 28. 15.

            Szczególnie krwawy był lipiec 1943 r. Oddziały UPA wchodzące w
            skład Północno-Zachodniego OW "Turiw" przy aktywnym wsparciu
            miejscowej ludności ukraińskiej zorganizowanej w
            tzw "Samooboronne Kuszczewyje Widdiły", 11 lipca 1943 r. o
            świcie otoczyły i zaatakowały uśpione wsie i osady polskie
            jednocześnie w trzeci) powiatach: kowelskim, horochowskim i
            włodzimierskim. Doszło do nieludzkich rzezi i zniszczenia.

            Ludność polska ginęła od kul, siekier, wideł, kos, pił, noży,
            młotków i innych narzędzi zbrodni - płonęły wsie polskie. Była
            to akcja dobrze przygotowana i zaplanowana w najdrobniejszych
            szczegółach. Na przykład, akcję w pow. Włodzimierskim
            poprzedziła koncentracja oddziałów UPA w lasach zawidowskich (na
            zachód od Porycka). w rejonie Marysin Dolinka, Lachów oraz w
            rejonie Zdżary, Litowież, Grzybowica. Na cztery dni przed
            rozpoczęciem akcji we wsiach ukraińskich odbyły się spotkania,
            na których uświadamiano miejscową ludność o konieczności
            wymordowania wszystkich Polaków. Posługiwano się przy tym
            hasłem: "Wyrżnąć Lachów aż do 7. pokolenia, nie wyłączając tych.
            którzy nie mówią już po polsku".

            Agitatorami byli Ukraińcy pochodzący z Małopolski Wschodniej.
            Dla uśpienia czujności ludności polskiej, na dwa dni przed
            napadem w polskich zagrodach pojawiły się ulotki w języku
            polskim i ukraińskim nawołujące do zjednoczenia się Polaków z
            Ukraińcami do walki przeciwko wspólnym wrogom, jakimi są Niemcy
            i Moskale. W rozmowach uspokajali Polaków, aby się niczego nie
            obawiali, gdyż nikt im nie zrobi krzywdy - opuszczenie zaś wsi
            świadczyć będzie o tym, że są wrogiem Ukraińców: Rzeź rozpoczęła
            się około godz. 3 rano 11 lipca 1943 r. od polskiej wsi Gurów.
            obejmując swoim zasięgiem: Gurów Wielki, Gurów Mały, Wygrankę,
            Zdżary, Zabłoćce- Sądową, Nowiny, Zagaję, Poryck, Oleń,
            Orzeszyn, Romanówkę, Lachów, Gucin i inne. O rozmiarach zbrodni
            dokonanych w powiecie włodzimierskim świadczą następujące dane;
            we wsi Gurów na 480 Polaków ocalało tylko 70 osób; w Porycku
            wymordowano prawie całą ludność polską - ponad 200 osób; w
            kolonii Orzeszyn na ogólną liczbę 340 mieszkańców zginęło 270
            Polaków; we wsi Sądowa spośród 600 Polaków tylko 20 udało się
            ujść z życiem, w kolonii Zagaje na 350 Polaków uratowało się
            tylko kilkunastu. Zabójstwa dokonywano z wielkim okrucieństwem.
            Wsie i osady polskie ograbiono i spalono, 16.

            Przytoczone wyżej fragmentaryczne fakty, pochodzące tylko z
            jednego powiatu, świadczą niezbicie o tym, że rozpoczęta 11
            lipca 1943 r. akcja nie mogła być akcją przypadkową,
            przeprowadzoną przez luźne niezorganizowane grupy. Była to
            dobrze zaplanowana akcja wykonana na rozkaz wyższego
            kierownictwa OUN-UPA, uzgodniona w czasie i przestrzeni. Dla
            Polaków mieszkających w zachodnich powiatach Wołynia był to
            pogrom, który przyniósł ogromne straty" ludzkie i materialne.
            згорнути/розгорнути гілку відповідей
            • 2003.07.09 | НеДохтор

              Застереження проти імітації дискусії

              Будь ласка підписуйтесь своїми ніками під дописами, а не імітуйте дискусію з відомим професором.

              Якщо бажаєте цитувати то всавляйте цитату в свій допис
              і в ньому окрім цитати також подавайте лінк де Ви вдало скористувались Ctrl-C Ctrl-V. (Наприклад www.lwow.com.pl/semper/wolyn.html )

              Використання в якості ніку чужих імен реальних людей є також порушенням правил Майдану.


              Допис під ніком Władysław Filar насправді є стаття написана вказаним автором в квітні 1997 року.

              Схоже, що любителі адреналінових диспутів укр.-рос. форуму намагаються "розкочегарити" тепер форум на польську тему.



              W.Filar пише:
              > Władysław Filar
              >
              >
              > Antypolskie akcje nacjonalistów ukraińskich
          • 2003.07.09 | Len

            Re: Смешно и нелепо!

            Польша через несколько месяцев становиться членом ЕС второго сорта. По проекту Конституции этого государства, который постепенно будет внедряться в жизнь, во главе ЕС будет стоят европейская коммиссия, однако членами этого органа будут только 15 комисаров от старых членов. Новые члены , типа Польши или Прибилтики не будуь иметь своих представителей в Еврокомиссии. Более того вопросы в ЕС будут решаться большинством в 60% от населения ЕС. Т.е мнение Польши никто и спрашивать не будет . И это лидер Европы??
            згорнути/розгорнути гілку відповідей
            • 2003.07.10 | Нафта-Газ

              Центральна Європа стає центром Європи.

              Len пише:
              > Более того вопросы в ЕС будут решаться большинством в 60% от населения ЕС. Т.е мнение Польши никто и спрашивать не будет.

              Польща матиме майже таку саму кількість голосів, що й Іспанія,
              відповідно до населення. Коли ж Україна вступить в ЄС за активного сприяння Польщі, загальна "вага" і кількість голосів лідерів Нової Європи стане відчутною, адже населення України, Польщі і інших нових членів складатиме понад 100 млн. людей. А якщо врахувати, що жодного кубометру гази і нафти транспортуючи в Західну Європу зі сходу практично неможливо оминути Україну з Польщею - стає цікаво.
              згорнути/розгорнути гілку відповідей
              • 2003.07.13 | len

                Re: Когда думать будем!

                Вельмишановное панство! Опять нелепица на нелепице.
                Я уже Пупкину объяснял, что по Конституции ЕС новые члены не будут иметь постов коммиссаров в Брюсселе, то не будут представлены в руководстве государства ЕС. И Польша, Испания и Украина в сумме будут иметь около 100 млн человек , т.е ничтожное меньшинство в парламенте государства( около 15%).
                Далее: " жодного кубометру гази і нафти транспортуючи в Західну Європу зі сходу практично неможливо оминути Україну з Польщею - стає цікаво.".
                Вот тут Вы правы. Действительно становится цикаво почему Вы до сих пор не упрятаны в психбольницу. Ты Пупкин, что совсем дурак!!! А куда по твоему идут танкеры из Новороссийска( Россия), Супсы( Грузия), Приморска( Россия) , Бутинга(Литва). Ни один из них не заходит ни в Польшу, ни в Украину. Лечись!
                С уважением Len 12 июля 2003 года.
          • 2003.07.13 | assert

            Re: Україна і Польща нові лідери Європи

            (с) Брєд сівой кабылы. Хлопці, викличте йому карету з Фрунзе 103. Треба один раз проїхать через Україну->Польщу->Зах.Європу щоб ніколи такого більше не патякать.
  • 2003.07.13 | Чучхе

    Порекомендував би Вам сайт http://www.ukraine-poland.com/ (---)



Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".