Золоті слова Барі Голдватера
11/05/2004 | Andrij
"Extremism in pursuit of Freedom is No Vice, and Moderation in the pursuit of Freedom is No Virtue."
Я навіть не знаю, як це перекласти, бо ми настільки звикли до бандюківських штампів, що прості слова істини ріжуть вуха. Спробую...
Надзвичайні дії у боротьбі за Свободу не є гріх, поміркованість у боротьбі за Свободу не є мораль.
Я навіть не знаю, як це перекласти, бо ми настільки звикли до бандюківських штампів, що прості слова істини ріжуть вуха. Спробую...
Надзвичайні дії у боротьбі за Свободу не є гріх, поміркованість у боротьбі за Свободу не є мораль.
Відповіді
2004.11.05 | kyiv04
Re: Золоті слова Барі Голдватера
Надзвичайні дії у боротьбі за свободу не є гріхом, поміркованістьу боротьбі за свободу не є чеснотою.2004.11.05 | Сергій Кабуд
рішучість , відданість, ні - фанатізм(-)