Тоді вже краще Луценко. Теж соціаліст але куди енергійніший (-)
2006.05.18 | Мінор
Одна з альтернатив переговорам по коаліції
А ти ще й чмошний! Прочитав твій постинг - як гівна наївся. Стережись, бо пряма брехня просто так не минає:
Ось реальна цитата Мороза за вказаним лінком:
>Він також додав, що зараз сприймає таку пропозицію як альтернативу для того, щоб продовжувати дискусію щодо створення коаліції.
Як бачите, цитата не має нічого спільного з придуманим обсервером заголовком.
ти виходить не лише брехло ( http://www2.maidan.org.ua/n/arch2006/1145306779 ), але ще й логікою страждаєш. я раніше (перепрошую в панянок) такий симбіоз лише у жінок зустрічав. ну і у чоловіків, що намагаються на них походити. цей контингент, до речі, теж рідко за свої слова відповідає
Мінор пише:
> А ти ще й чмошний!
від вам подібних це як комплімент
> Ось реальна цитата Мороза за вказаним лінком:
> >Він також додав, що зараз сприймає таку пропозицію як альтернативу для того, щоб продовжувати дискусію щодо створення коаліції.
>
> Як бачите, цитата не має нічого спільного з придуманим обсервером заголовком.
Спробуй не рефлексувати а спокійно подумати над сказаним сансаничем
2006.05.19 | Shooter
БЮТ уже цофає...
..зі своїм+Мороза дурнуватим неконституційим підходом щодо розподілу посад.
Слово "цофає" не используется в современном разговорном украинском языке. ProLinG его тоже впервые видит.
Скорее всего, либо опечатка, либо какой-то словацко-венгерский суржик.
Вместо того, чтобы цофать языком, пошли бы вы в...
великий тлумачний словник сучасної української мови онлайн, який містить понад 207 000 словникових статей...
и нашли бы там это слово.
Или попросили бы другой глобус, то бишь - другой толковый словарь.
Вам не кажется, что мы имеем дело с одним и тем же субьектом?
троль ak1001, Shooter, и observer - это одно и то же лицо с разными никами. Или об этом уже все знают на форуме кроме меня?
Я в самом деле не понимаю, что означает слово "цофає" и даже не догадываюсь из какого оно языка. На идиш не похоже, на польский, мне кажется, тоже.
Многоязычые в Украине скоро дойдет до абсурда. Мы потеряем и украинский и русский, а будет "балакать" на ужасающей смеси и этот новояз уже никто из вне не поймет.
для того щоб шукати "цофати" а не "цофає" треба бути сильним у відмінюванні українських дієслів, львівський балак тут ні до чого. але в нас країна демократична, ніхто від вас того не вимагає - не вмієте, ну то б сказали, Вам би допомогли. Вас же ж Шутер російській мові не вчив ніби, еге ж
observer пише:
> для того щоб шукати "цофати" а не "цофає" треба бути сильним у відмінюванні українських дієслів
Как минимум, для этого нужно понимать, что имеешь дело с глаголом, а не бессмысленным матюком. Кроме того, если бы я обозвал какого-нибудь шутера раклом, то счел бы необходимым объяснить, что речь идет о человеке непорядочном, которому нельзя доверять. Ибо именно такое значение имеет слово "ракло" на харьковском слэнге. Или, к примеру, Ваш "рагуль" у нас именуется "чертом". Но анекдот-загадку "Длинное, зеленое, чертями обвешенное (электричка на Мерефу)" я бы Вам не задавал, т.к. это наш местный слэнг.
Все сказанное к тому, что мнение, будто каждый местечковый говор обязана знать вся Украина, а "цофати" должно быть занесено в словари, отдает чертоватостью. Простите за харьковский жаргон.
Предсказамус пише:
> observer пише:
> > для того щоб шукати "цофати" а не "цофає" треба бути сильним у відмінюванні українських дієслів
> Как минимум, для этого нужно понимать, что имеешь дело с глаголом, а не бессмысленным матюком.
для того щоб зрозумІти що це глагол знову ж таки не треба знати галицький діялект ( я його, до речі, не знаю). але справа не в цьому, звісно
> Все сказанное к тому, что мнение, будто каждый местечковый говор обязана знать вся Украина, а "цофати" должно быть занесено в словари, отдает чертоватостью.
Тобто якби Ви написали в темі щось там з "ракло", то реакцію опонента у вигляді "Ти по рускі умєєшь? На каком ето язикє?" вважали б нормальною?
observer пише:
> Тобто якби Ви написали в темі щось там з "ракло", то реакцію опонента у вигляді "Ти по рускі умєєшь? На каком ето язикє?" вважали б нормальною?
Если бы не объяснил - конечно. Если уважаешь собеседника, не вставляешь в текст слова, почти наверняка ему не знакомые. А если это слова из какого-то местного говорка - тем более. Если без него никак - открыл скобочки и разъяснил, мол "цофає" - это у нас во Львове так говорят, вместо слова "рухається". Руки не отвалятся.
На другий день рано перед роботою Леон здибався з Бенедьом уже в фабриці.
Бенедьо представив йому Деркача, Прийдеволю і Побігайка, яко вибраних до роботи
в окремій коморі. Леон тепер жалував трохи, що вчора поквапився дати Бенедьові
тоту поруку, бо був переконаний, що Бенедьо вибрав до того своїх одномисників!
Він починав навіть боятися, чи не підозріває дещо Бенедьо про його нечисту
справку з церезином, і для того наказав Шеффелеві, щоб і супротив тих вибраних
робітників • був якомога осторожний. Але що ж, назад цофатися з своїм словом
було тепер запізно, тож Леон, хоч і з замітною тривогою, рішив: що має
торочитись, нехай торочиться. Треба тільки розпитати Бенедя самого про цілу тоту
річ.
Микола_. Ну, що ж, богу дякувати! Але скажи ти менi, будь ласкав, що се
з тобою? Вiдки ти взявся? Адже ж казали, що ти...
Жандарм (регочеться)._ Ха, ха, ха! Що я що такого?
Микола_. Ну, та що ти погиб, умер...
Жандарм (смiється ще дужче i пiдходить до нього. Микола цофаеться)._
Ха, ха, ха! Та се й правда! Адже ж я небiжчик. Не вiриш, Миколо? Я
вмерлий! Я з гробу приходжу.
---------------------------------------
Анна_. Може бути. Та що се мене обходить? Я тепер спокiйна, нiчого не
боюся, нi про що не думаю, нiчого не знаю, тiлько тебе одного.
(Приближається до нього, боязно.)_ Михаиле, можна тебе обняти?
Жандарм обiймає її. Анна. I поцiлувати? Цiлуються._
Знаєш, давнiше я, здається, була б умерла зi стиду, якби була подумала
навiть, що яко шлюбна жiнка можу так цiлувати другого. А тепер! (Цiлує
його без пам'ятi.) _Любий мiй! Тепер у мене анi крихiточки нiякого
неспокою, нiякого сорому нема!
Микола вiдчиняє дверi, але, побачивши, що Михайло з Анною цiлуються, цофається назад i запирає злегка дверi._
Жандарм (шепотом)._ Вiн був.
Анна_. Нехай собi! Не боюсь я його.
----------------------
2006.05.20 | Предсказамус
Взрослые Вам не говорили, что быть таким навязчивым неприлично?
В сети такого слова нет. Наверное, тоже, брехуны, не заработали
2006.05.20 | observer
А українською вмієш? Що таке "угу" і з якої це мови?
Вам було б значно легше, якби вміли визнавати, що навіть серед ваших колег-прибічників бюту є жлоби і брехуни, і не захищали б їх до останнього.
Добраніч!
Предсказамус пише:
> observer пише:
> > Тобто якби Ви написали в темі щось там з "ракло", то реакцію опонента у вигляді "Ти по рускі умєєшь? На каком ето язикє?" вважали б нормальною?
> Если бы не объяснил - конечно. Если уважаешь собеседника, не вставляешь в текст слова, почти наверняка ему не знакомые. А если это слова из какого-то местного говорка - тем более. Если без него никак - открыл скобочки и разъяснил, мол "цофає" - это у нас во Львове так говорят, вместо слова "рухається". Руки не отвалятся.
observer пише:
> Вам було б значно легше, якби вміли визнавати, що навіть серед ваших колег-прибічників бюту є жлоби і брехуни, і не захищали б їх до останнього.
Когда есть за что - так и называю (см. тему о Киевраде).
> Добраніч!
Взаимно.
2006.05.20 | SpokusXalepniy
Цікаво! Погляд з Каліфорнії інший.
Схоже на те, що слова "цофати" немає, а є тільки слово "цофатися":
ЦОФАТИСЯ, -аюся, -аєшся, недок., зах. Посуватися назад; відступати. http://www.slovnyk.net/
А якщо нема "цофати", то нема і "цофає".
Тому казати про БЮТ, що він цофає (з дописа-першеджерела) не можна, а мабуть можна казати, що БЮТ цофається.
Бо інакше виходить (згідно з тлумаченням), що БЮТ "посуває назад" .
2006.05.20 | Мінор
Я думаю ти вже прочитав або тобі передадуть
2006.05.20 | Shooter
Хе-хе :)))))))))) Як немає чого по суті сказати - флеймимо
100% БЮТівський підхід
Щодо "цофати": ну я ж жид (бо не молюся на Юлю) - тому можу і не українською.
І спеціально як для великого українця Уколова, який, виглядає, ні вісьта, ні гайта, ні ц(с)об, ані ц(с)абе - "цофати"="задкувати" (хоча все одно не передає 100%)
Аби ви так захищали українську мову, як свій галицький суржик
у Києві - то столиця вже б давно говорила виключно з львівським акцентом.
Але практика показує зворотнє - більшість галичан, потрапивши до Києва, вже через кілька років починають завзято "чтокать" і "какать". І лише в Інтернеті та на кухні ностальгійно згадують про маринарки, начиння, бігме та інші малозрузімілі наддніпрянцям слова.
Зрештою, позитивом є те, що вас ще зачіпають фрази на кшталт "а українською вмієте?" Але, здається, виключно молоде покоління.
Re: Аби ви так захищали українську мову, НАЧИННЯ-не суржик
Слово начиння зустрічається і на Вінничинні та Черкащинні, але здебільшого в сільській місцевості і то рідко.
Тому в селі є багато слів що використовуються в повсякденному побуті, які ви помилково можете занести до суржика.(Наприклад збіжжя)
Начиння - означає набір всього для виконняння однієї роботи(теслярске начиння, ткацьке ітд)
Володимире :-) "начинням" галичани називають брудний посуд
2006.05.22 | троль ak1001
надднепрянец и брехун Уколов, купите словарь
и посматривайте прежде очередную чушь смолоть
но больше всего меня поражает что такую околесицу несет типа "журналист". типа украинский....
агитпропщик вы батенька недалекий.
>маринарки, начиння, бігме та інші малозрузімілі наддніпрянцям слова.
БІГМА, БІГМЕ част., розм., заст. Уживається для підтвердження чого-небудь або запевнення в чомусь и. т.ін.
( примітка для наддніпрянця - заст. - застаріле слово, але воно українське)
МАРИНАРКА, -и, ж., зах. Жакет, ппіджак
( примітка для наддніпрянця - зах. - західноукраїнське слово, але воно українське)
НАЧИННЯ, -я с. 1. Знарядя праці, що необхідне для виконання якої-небудь роботи, здійснення чого-небудь. * Образно 2. Господарські речі, які служать для приготування, подання, зберігання їжі, напоїв і т.ін.; посуд. 3. Частина ткацького верстата у вигляді нитяних рукавів, натягнутих на дві паралельно розміщені дерев"яні пластинки
(примітка для надднепрянця Уколова - с. - то середній рід, а не суржик)
похоже для вас украинский язык - русско-украинский суржик, и больше ві ничего не знаете и знаь не хотите
2006.05.22 | observer
здавалось би до чого тут галичани
до заяви мороза і, м'яко кажучі, невихованості мінора...
Мінор пише:
> у Києві - то столиця вже б давно говорила виключно з львівським акцентом.
> Але практика показує зворотнє - більшість галичан, потрапивши до Києва, вже через кілька років починають завзято "чтокать" і "какать". І лише в Інтернеті та на кухні ностальгійно згадують про маринарки, начиння, бігме та інші малозрузімілі наддніпрянцям слова.
>
> Зрештою, позитивом є те, що вас ще зачіпають фрази на кшталт "а українською вмієте?" Але, здається, виключно молоде покоління.
2006.05.20 | SpokusXalepniy
Шутер опять набирает форму: пускает газ.
Shooter пише:
> ..зі своїм+Мороза дурнуватим неконституційим підходом щодо розподілу посад.
А ну-ка, ну-ка, пару слов о конституционном подходе щодо розподілу посад, plz.!
2006.05.20 | Pavlo
Бий своїх, щоб чужі боялися...
цофає
Прочитав гілку і офігів - тільки наші могли пересратися через одне дурне слово, та ще й застаріле.
Відповіді
2006.05.18 | Tatarchuk
Тоді вже краще Луценко. Теж соціаліст але куди енергійніший (-)
2006.05.18 | Мінор
Одна з альтернатив переговорам по коаліції
А ти ще й чмошний! Прочитав твій постинг - як гівна наївся. Стережись, бо пряма брехня просто так не минає:Ось реальна цитата Мороза за вказаним лінком:
>Він також додав, що зараз сприймає таку пропозицію як альтернативу для того, щоб продовжувати дискусію щодо створення коаліції.
Як бачите, цитата не має нічого спільного з придуманим обсервером заголовком.
http://www.pravda.com.ua/news/2006/5/18/41855.htm
2006.05.19 | observer
одна з альтернатив ДЛЯ продовження переговорів
ти виходить не лише брехло ( http://www2.maidan.org.ua/n/arch2006/1145306779 ), але ще й логікою страждаєш. я раніше (перепрошую в панянок) такий симбіоз лише у жінок зустрічав. ну і у чоловіків, що намагаються на них походити. цей контингент, до речі, теж рідко за свої слова відповідаєМінор пише:
> А ти ще й чмошний!
від вам подібних це як комплімент
> Ось реальна цитата Мороза за вказаним лінком:
> >Він також додав, що зараз сприймає таку пропозицію як альтернативу для того, щоб продовжувати дискусію щодо створення коаліції.
>
> Як бачите, цитата не має нічого спільного з придуманим обсервером заголовком.
Спробуй не рефлексувати а спокійно подумати над сказаним сансаничем
2006.05.19 | Shooter
БЮТ уже цофає...
..зі своїм+Мороза дурнуватим неконституційим підходом щодо розподілу посад.http://www.pravda.com.ua/news/2006/5/19/41877.htm
2006.05.19 | Мінор
А українською вмієш? Що таке "цофає" і з якої це мови?
2006.05.20 | троль ak1001
брехун Уколов ніяк не заробить на словник? (-)
2006.05.20 | Предсказамус
В сети такого слова нет. Наверное, тоже, брехуны, не заработали
2006.05.20 | троль ak1001
смешно. у вас тоже словаря нет. ?
2006.05.20 | Предсказамус
Читать разучились? _В_сети_ слова "цофає" нет
2006.05.20 | троль ak1001
ну и? :) вывод то какой?
слова которого нет в сети - нет в украинском языке?2006.05.20 | Предсказамус
Вывод (не категорический, но тем не менее)
Слово "цофає" не используется в современном разговорном украинском языке. ProLinG его тоже впервые видит.Скорее всего, либо опечатка, либо какой-то словацко-венгерский суржик.
2006.05.20 | троль ak1001
ну да да. ополяченый(подставить) русский язык. фи-и-и-и
честно говоря от вас таких аргументов не ожидал2006.05.20 | SpokusXalepniy
Где сегодня меня нет?! На большом толковом...
Вместо того, чтобы цофать языком, пошли бы вы в...великий тлумачний словник сучасної української мови онлайн, який містить понад 207 000 словникових статей...
и нашли бы там это слово.
Или попросили бы другой глобус, то бишь - другой толковый словарь.
Ссылка:
http://www.slovnyk.net/
2006.05.20 | троль ak1001
спокус опять в халепе
URL: http://www2.maidan.org.ua/n/free/11480772972006.05.20 | SpokusXalepniy
Трошки не так! Знову спокуса, а не знову халепа.
троль ak1001 пише:> URL: http://www2.maidan.org.ua/n/free/1148077297
А я пропоную інший URL:
http://www2.maidan.org.ua/news/view.php3?bn=maidan_free&trs=-1&key=1148111294&first=&last=
2006.05.20 | observer
показово, що тут переключення на мовну тему вас не турбує
2006.05.20 | троль ak1001
да тут все показово :)
2006.05.20 | Предсказамус
Уговорили, вышел из обсуждения
2006.05.20 | Мінор
Вам не кажется, что мы имеем дело с одним и тем же субьектом?
троль ak1001, Shooter, и observer - это одно и то же лицо с разными никами. Или об этом уже все знают на форуме кроме меня?Я в самом деле не понимаю, что означает слово "цофає" и даже не догадываюсь из какого оно языка. На идиш не похоже, на польский, мне кажется, тоже.
Многоязычые в Украине скоро дойдет до абсурда. Мы потеряем и украинский и русский, а будет "балакать" на ужасающей смеси и этот новояз уже никто из вне не поймет.
2006.05.20 | observer
параноя ще й заразна, виявляється
Мінор пише:> троль ak1001, Shooter, и observer - это одно и то же лицо с разными никами. Или об этом уже все знают на форуме кроме меня?
2006.05.20 | троль ak1001
как можно потерять то, чего не имеешь? купите словарь
обращайтесь к нему при надобности, читайте Ивана Франко и других классикови тогда можеть быть из ваших уст боязнь потерять украинский язык не будет восприниматься как шутовство и глупость
2006.05.20 | observer
з.і. Go Google!
http://www.google.com/search?q=%D1%86%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%B82006.05.20 | троль ak1001
а Предсказамус на гугль не заробив :)
2006.05.20 | Предсказамус
Э... Так можно или нельзя? Только что возмущались...
observer пише:> http://www.google.com/search?q=%D1%86%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%B8
Словник Львівського Балаку
Цофати - здається рушати з місця.
Я искал "цофає" потому, что в львовском балаке не силен.
2006.05.20 | троль ak1001
можно-можно. мы ж не вы :)
ЦОФАТИСЯ, -аю, -аєш, недок., зах. Посуватися назад; відступати.ЦОФНУТИСЯ, -нуся, -нешся, док., зах. Однокр. до цофатися
---
скинтесь купите мастеру агитпропного слова, великому и ужасному "журналисту" Уколову словарь.
2006.05.20 | Предсказамус
Ответ ниже
2006.05.20 | троль ak1001
это глупость а не ответ. "в сети слова нет"
позор2006.05.20 | Предсказамус
Вы тормоз? Сюда сходите (л)
http://www2.maidan.org.ua/n/free/11480779452006.05.20 | троль ak1001
"В сети такого слова нет" (с) Предсказамус
с такими аргументами кто тут тормоз и рагуль?говорят тут, панимаеш, на непонятной телячьей испорченной мове, великим Предсказамусам и Минорам не понятной. а ну всем учить человеческий язык.
2006.05.20 | observer
я вказав на вашу непослідовність, до чого тут "можна"?
я якраз вважаю що мовні суверенітети загрожують україні не менже, ніж газпром. то ж і обговорення цієї теми вважаю кориснимПредсказамус пише:
> observer пише:
> > http://www.google.com/search?q=%D1%86%D0%BE%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%B8
> Словник Львівського Балаку
> Цофати - здається рушати з місця.
> Я искал "цофає" потому, что в львовском балаке не силен.
для того щоб шукати "цофати" а не "цофає" треба бути сильним у відмінюванні українських дієслів, львівський балак тут ні до чого. але в нас країна демократична, ніхто від вас того не вимагає - не вмієте, ну то б сказали, Вам би допомогли. Вас же ж Шутер російській мові не вчив ніби, еге ж
2006.05.20 | Предсказамус
Т.е. таки можно?
observer пише:> для того щоб шукати "цофати" а не "цофає" треба бути сильним у відмінюванні українських дієслів
Как минимум, для этого нужно понимать, что имеешь дело с глаголом, а не бессмысленным матюком. Кроме того, если бы я обозвал какого-нибудь шутера раклом, то счел бы необходимым объяснить, что речь идет о человеке непорядочном, которому нельзя доверять. Ибо именно такое значение имеет слово "ракло" на харьковском слэнге. Или, к примеру, Ваш "рагуль" у нас именуется "чертом". Но анекдот-загадку "Длинное, зеленое, чертями обвешенное (электричка на Мерефу)" я бы Вам не задавал, т.к. это наш местный слэнг.
Все сказанное к тому, что мнение, будто каждый местечковый говор обязана знать вся Украина, а "цофати" должно быть занесено в словари, отдает чертоватостью. Простите за харьковский жаргон.
2006.05.20 | observer
вайнот
Предсказамус пише:> observer пише:
> > для того щоб шукати "цофати" а не "цофає" треба бути сильним у відмінюванні українських дієслів
> Как минимум, для этого нужно понимать, что имеешь дело с глаголом, а не бессмысленным матюком.
для того щоб зрозумІти що це глагол знову ж таки не треба знати галицький діялект ( я його, до речі, не знаю). але справа не в цьому, звісно
> Все сказанное к тому, что мнение, будто каждый местечковый говор обязана знать вся Украина, а "цофати" должно быть занесено в словари, отдает чертоватостью.
Тобто якби Ви написали в темі щось там з "ракло", то реакцію опонента у вигляді "Ти по рускі умєєшь? На каком ето язикє?" вважали б нормальною?
2006.05.20 | Предсказамус
Угу
observer пише:> Тобто якби Ви написали в темі щось там з "ракло", то реакцію опонента у вигляді "Ти по рускі умєєшь? На каком ето язикє?" вважали б нормальною?
Если бы не объяснил - конечно. Если уважаешь собеседника, не вставляешь в текст слова, почти наверняка ему не знакомые. А если это слова из какого-то местного говорка - тем более. Если без него никак - открыл скобочки и разъяснил, мол "цофає" - это у нас во Львове так говорят, вместо слова "рухається". Руки не отвалятся.
2006.05.20 | троль ak1001
защитнику человеческого языка
Борислав Сміється - Іван ФранкоНа другий день рано перед роботою Леон здибався з Бенедьом уже в фабриці.
Бенедьо представив йому Деркача, Прийдеволю і Побігайка, яко вибраних до роботи
в окремій коморі. Леон тепер жалував трохи, що вчора поквапився дати Бенедьові
тоту поруку, бо був переконаний, що Бенедьо вибрав до того своїх одномисників!
Він починав навіть боятися, чи не підозріває дещо Бенедьо про його нечисту
справку з церезином, і для того наказав Шеффелеві, щоб і супротив тих вибраних
робітників • був якомога осторожний. Але що ж, назад цофатися з своїм словом
було тепер запізно, тож Леон, хоч і з замітною тривогою, рішив: що має
торочитись, нехай торочиться. Треба тільки розпитати Бенедя самого про цілу тоту
річ.
----
в сети такого слова нет (с) Предсказамус
просто позорище...
2006.05.20 | троль ak1001
Iван Франко. Украдене щастя
Микола_. Ну, що ж, богу дякувати! Але скажи ти менi, будь ласкав, що сез тобою? Вiдки ти взявся? Адже ж казали, що ти...
Жандарм (регочеться)._ Ха, ха, ха! Що я що такого?
Микола_. Ну, та що ти погиб, умер...
Жандарм (смiється ще дужче i пiдходить до нього. Микола цофаеться)._
Ха, ха, ха! Та се й правда! Адже ж я небiжчик. Не вiриш, Миколо? Я
вмерлий! Я з гробу приходжу.
---------------------------------------
Анна_. Може бути. Та що се мене обходить? Я тепер спокiйна, нiчого не
боюся, нi про що не думаю, нiчого не знаю, тiлько тебе одного.
(Приближається до нього, боязно.)_ Михаиле, можна тебе обняти?
Жандарм обiймає її. Анна. I поцiлувати? Цiлуються._
Знаєш, давнiше я, здається, була б умерла зi стиду, якби була подумала
навiть, що яко шлюбна жiнка можу так цiлувати другого. А тепер! (Цiлує
його без пам'ятi.) _Любий мiй! Тепер у мене анi крихiточки нiякого
неспокою, нiякого сорому нема!
Микола вiдчиняє дверi, але, побачивши, що Михайло з Анною цiлуються, цофається назад i запирає злегка дверi._
Жандарм (шепотом)._ Вiн був.
Анна_. Нехай собi! Не боюсь я його.
----------------------
2006.05.20 | Предсказамус
Взрослые Вам не говорили, что быть таким навязчивым неприлично?
2006.05.20 | троль ak1001
В сети такого слова нет. Наверное, тоже, брехуны, не заработали
2006.05.20 | observer
А українською вмієш? Що таке "угу" і з якої це мови?
Вам було б значно легше, якби вміли визнавати, що навіть серед ваших колег-прибічників бюту є жлоби і брехуни, і не захищали б їх до останнього.Добраніч!
Предсказамус пише:
> observer пише:
> > Тобто якби Ви написали в темі щось там з "ракло", то реакцію опонента у вигляді "Ти по рускі умєєшь? На каком ето язикє?" вважали б нормальною?
> Если бы не объяснил - конечно. Если уважаешь собеседника, не вставляешь в текст слова, почти наверняка ему не знакомые. А если это слова из какого-то местного говорка - тем более. Если без него никак - открыл скобочки и разъяснил, мол "цофає" - это у нас во Львове так говорят, вместо слова "рухається". Руки не отвалятся.
2006.05.20 | Предсказамус
Мда (українською також буде "мда")
observer пише:> Вам було б значно легше, якби вміли визнавати, що навіть серед ваших колег-прибічників бюту є жлоби і брехуни, і не захищали б їх до останнього.
Когда есть за что - так и называю (см. тему о Киевраде).
> Добраніч!
Взаимно.
2006.05.20 | SpokusXalepniy
Цікаво! Погляд з Каліфорнії інший.
Схоже на те, що слова "цофати" немає, а є тільки слово "цофатися":ЦОФАТИСЯ, -аюся, -аєшся, недок., зах. Посуватися назад; відступати.
http://www.slovnyk.net/
А якщо нема "цофати", то нема і "цофає".
Тому казати про БЮТ, що він цофає (з дописа-першеджерела) не можна, а мабуть можна казати, що БЮТ цофається.
Бо інакше виходить (згідно з тлумаченням), що БЮТ "посуває назад" .
2006.05.20 | Мінор
Я думаю ти вже прочитав або тобі передадуть
2006.05.20 | Shooter
Хе-хе :)))))))))) Як немає чого по суті сказати - флеймимо
100% БЮТівський підхідЩодо "цофати": ну я ж жид (бо не молюся на Юлю) - тому можу і не українською.
І спеціально як для великого українця Уколова, який, виглядає, ні вісьта, ні гайта, ні ц(с)об, ані ц(с)абе - "цофати"="задкувати" (хоча все одно не передає 100%)
"Дурнуватий" перекладати, надіюсь, не потрібно?
2006.05.21 | Мірко
Чиста комедія, пане Шутер
Сперечаються про український правопис, - московською мовою. Божевілні!2006.05.22 | Мінор
Аби ви так захищали українську мову, як свій галицький суржик
у Києві - то столиця вже б давно говорила виключно з львівським акцентом.Але практика показує зворотнє - більшість галичан, потрапивши до Києва, вже через кілька років починають завзято "чтокать" і "какать". І лише в Інтернеті та на кухні ностальгійно згадують про маринарки, начиння, бігме та інші малозрузімілі наддніпрянцям слова.
Зрештою, позитивом є те, що вас ще зачіпають фрази на кшталт "а українською вмієте?" Але, здається, виключно молоде покоління.
2006.05.22 | Volodimir_V
Re: Аби ви так захищали українську мову, НАЧИННЯ-не суржик
Слово начиння зустрічається і на Вінничинні та Черкащинні, але здебільшого в сільській місцевості і то рідко.Тому в селі є багато слів що використовуються в повсякденному побуті, які ви помилково можете занести до суржика.(Наприклад збіжжя)
Начиння - означає набір всього для виконняння однієї роботи(теслярске начиння, ткацьке ітд)
2006.05.22 | Мінор
Володимире :-) "начинням" галичани називають брудний посуд
2006.05.22 | троль ak1001
надднепрянец и брехун Уколов, купите словарь
и посматривайте прежде очередную чушь смолотьно больше всего меня поражает что такую околесицу несет типа "журналист". типа украинский....
агитпропщик вы батенька недалекий.
>маринарки, начиння, бігме та інші малозрузімілі наддніпрянцям слова.
БІГМА, БІГМЕ част., розм., заст. Уживається для підтвердження чого-небудь або запевнення в чомусь и. т.ін.
( примітка для наддніпрянця - заст. - застаріле слово, але воно українське)
МАРИНАРКА, -и, ж., зах. Жакет, ппіджак
( примітка для наддніпрянця - зах. - західноукраїнське слово, але воно українське)
НАЧИННЯ, -я с. 1. Знарядя праці, що необхідне для виконання якої-небудь роботи, здійснення чого-небудь. * Образно 2. Господарські речі, які служать для приготування, подання, зберігання їжі, напоїв і т.ін.; посуд. 3. Частина ткацького верстата у вигляді нитяних рукавів, натягнутих на дві паралельно розміщені дерев"яні пластинки
(примітка для надднепрянця Уколова - с. - то середній рід, а не суржик)
похоже для вас украинский язык - русско-украинский суржик, и больше ві ничего не знаете и знаь не хотите
2006.05.22 | observer
здавалось би до чого тут галичани
до заяви мороза і, м'яко кажучі, невихованості мінора...Мінор пише:
> у Києві - то столиця вже б давно говорила виключно з львівським акцентом.
> Але практика показує зворотнє - більшість галичан, потрапивши до Києва, вже через кілька років починають завзято "чтокать" і "какать". І лише в Інтернеті та на кухні ностальгійно згадують про маринарки, начиння, бігме та інші малозрузімілі наддніпрянцям слова.
>
> Зрештою, позитивом є те, що вас ще зачіпають фрази на кшталт "а українською вмієте?" Але, здається, виключно молоде покоління.
2006.05.20 | SpokusXalepniy
Шутер опять набирает форму: пускает газ.
Shooter пише:> ..зі своїм+Мороза дурнуватим неконституційим підходом щодо розподілу посад.
А ну-ка, ну-ка, пару слов о конституционном подходе щодо розподілу посад, plz.!
2006.05.20 | Pavlo
Бий своїх, щоб чужі боялися...
цофаєПрочитав гілку і офігів - тільки наші могли пересратися через одне дурне слово, та ще й застаріле.
Унікальна нація...
2006.05.20 | ОРИШКА
Там, де є два українця, там три гетьмани
скубуться.От і відрізняємося від згуртованої ментально російськомовної частини популяції. А розбивають - по одинці.
Наше вам.
2006.05.20 | троль ak1001
А українською вмієш? Що таке "цофає" і з якої це мови? (-)