07/09/2010 | igorg

http://www2.maidan.org.ua/n/hist/1278673776

Коллектив переводчиков и редакторов, со всевозможным тщанием
готовивший к изданию в России эту книгу, с большим удовлетворением
предлагает отечественной читательской аудитории фундаментальный
труд всемирно известного социального мыслителя, философа, политолога
Ханны Арендт - «Истоки тоталитаризма». В достаточно большой
на сегодня литературе о тоталитаризме преобладают источники документального, мемуарного, исторического характера. Книга Х. Арендт - это прежде всего анализ, анализ условий, породивших рассматриваемый
феномен, и его элементов. А также концептуализация, теоретическое
осмысление самого чудовищного явления нашего века-экспериментатора
- тоталитарного общества (двух его хрестоматийных ипостасей
- сталинизма и гитлеризма).
По нашему глубокому убеждению, эта работа не просто содержит
в себе колоссальную достоверную информацию, огромную библиографию,
ответ на вопрос, как такое античеловечное явление стало возможным
в человеческой истории, но и еще нечто большее. Это большее
связано не только с высочайшим профессионализмом и глубиной проникновения в суть предмета исследования, но с тем, что автор отдала
этому труду часть себя самой, своей души, своей боли ... А такая книга, вобравшая в себя частицу авторского сердца, по справедливому и меткому замечанию одного из первых философов истории И.-Г. Гердера,
имеет особую судьбу и особые свойства. Она не только дает читателю
факты, исторический материал и авторские размышления о них, но побуждает читателя рассуждать, задумываться, искать истину, порождает
в нем неожиданные ассоциации со своими заветными идеями и тем
самым поддерживает его собственное стремление к поиску.

СОДЕРЖАНИЕ
От редакторов русского издания.... 5
Введение (перевод А. Кимелева) 7
Предисловие к первому изданию (перевод А. Кимелева) .. 29

Часть 1
АНТИСЕМИТИЗМ
Глава первая. Антисемитизм как вызов здравому смыслу
(перевод А. Кимелева) .............................. 35

Глава вторая. Евреи, национальное государство и зарождение антисемитизма(перевод А. Кимелева) ................... 45
1. Двусмысленности эмансипации и еврей - государственный банкир ... 45
2. Ранний антисемитизм ..................................... 67
3. Первые антисемитские партии ....... ................ 77
4. Левацкий антисемитизм .............................. 85
5. Золотой век безопасности ........................... 96

Глава третья. Евреи и общество (перевод А. Кимелева).... 101
1. Между парией и парвеню ............................. 103
2. Могущественный кудесник............................. 119
3. Между пороком и nрестуnлением ...................... 133

Глава четвертая. История Дрейфуса (перевод Л. А Седова)..... 145
1. Фактическая сторона дела ..... . ................... 145
2. Третья республика и французское еврейство .......... 152
3. Армия и духовенство против республики ...... .... 158
4. Народ и толпа ................................... 166
5. Евреи и дрейфусары .............................. 178
6. Помилование и его значение ...................... 180

Часть 11
ИМПЕРИАЛИЗМ
Глава пятая. Политическая эмансипация буржуазии (перевод Л. А. Седова ...... .
1. Экспансия и государство-нация......185
2. Власть и буржуазия ............... .
3. Союз между толпой и капиталом ... 215

Глава шестая. Расовый образ мысли до появления расизма
(перевод Л. А. Седова) .............................. .
1. "Раса» аристократов против (<Нации» граждан
2. Расовое единство вместо национального освобождения
3. Новый ключ к истории
4. "Права англичанина» против прав человека

Глава седьмая. Раса и бюрократия (перевод Л. А Седова)
1. Фантомный мир Черного континента
2. Золото и раса
3. Империалистический характер

Глава восьмая. Континентальный империализм: пандвижения
(перевод А. Д. Ковалева)
1. Племенной национализм
2. Наследие беззаконuя
3. Партия и Движение

Глава девятая. Упадок национального государства и конец прав человека
(перевод А. Д. Ковалева) ... 361
1. «Национал.ъные менъшинства)) и «люди без государства)).... 364
2. Перипетии Прав Человека ....................... 389

Часть 111
ТОТАЛИТАРИЗМ
Глава десятая. Бесклассовое общество (перевод А. Д. Ковалева)... 407
1. Массы ...... 407
2. Временный союз между толпой и элитой ..... 433

Глава одиннадцатая. Тоталитарное движение
(перевод Ю. Б. Мишкенене) ..... 451
1. Тотал.итарная nроnаганда..... 451
2. Тотал.итарная организация .... 479

Глава двенадцатая. Тоталитаризм у власти
(перевод И. В. Борисовой) ... 509
1. Так называемое тотал.итарное государство .... 513
2. Тайная полиция ...... 545
З. Тотал.ъное господство.... 568

Глава тринадцатая. Идеология и террор: новая форма правления
(перевод А. Д. Ковалева) .. 597
Послесловие к русскому изданию. Ханна Арендт и проблема
тоталитаризма (Ю. Н. Давыдов) .... 623
Библиография .... 639
Указатель имен ... 664
Содержание . 671