Цікаво чи є в Булгакова якісь родичі аби подати в суд за страхітливе фальшування і пародіювання тексту його книги "Біла Гвардія" ???
=====================================================
From: horstw
Date: March 9th, 2012 11:46 am (UTC)
Фильм убогий,если честно сказать,как и вся пост-совковая продукция(может за исключением Идиота р.Бортко)Масса исторических ляпов,были ли у них консультанты по костюмам вообще.Особенно умилил георгиевский крест 1-й степени у шполянского,это просто без комментариев,это говорит о крайне небрежном отношении к роману Великого Мастера приспособив его для современных политических разборок.КАк человеку со стороны мне дико было наблюдать все эти российско-украинские бодаловки.Увы,вместо картины жуткой трагедии,в которой оказалась русская интеллигенция и ее гибели,был предложен фарс о злыднях петлюровцев,а они всего такие же участники кровавой апупеи как и все другие.Ни в коем случае не оправдываю петлюру за жуткие расправы над офицерами и юнкерами,ну а красные или просто бандитствующие мужики в россии делали не то же самое?Увы,печально это все,невозвратимо,невосстановимо.С таким огромнейшим трудом выращенные Бунины,Булгаковы,Рахманиновы этой же россией были уничтожены,выброшены,и сделаны предметом современных политических спекуляций.Грустно,честное слово,лучше бы не смотрел...
From: onkel_hans
Date: March 9th, 2012 02:38 pm (UTC)
(Link)
Не помню книгу, но фильм не о Белой гвардии, которая воевала за Россию против большевиков, а про растерявшихся русских империалистов-колонизаторов, оказавшихся в волне народного движения против Империи.
Декорация в фильме ужасная. Все погоны на офицерах не соответствуют тому, что было в русской армии. Мундиры свеже пошиты, с иголочки, но пошиты не портными, а сапожниками. В своем поведении русские офицеры копируют прусскую военщину, щелкая каблуками и аффектированно прикладываю руку к козырьку. Русские офицеры никогда фуражки так не заламывали, фуражки так носили офицеы Вермахта по той утилитарной причине, что поверх фуражек в боевых условиях надевали наушники телефонов.
Суммируя, по форме фильм плох. Но показывает растерянность русских империалистов в пробуждающейся колонии неплохо.
И это не про Белую гвардию.
From: rusistka
Date: March 9th, 2012 06:01 pm (UTC)
И обратите внимание - белых офицеров играют потомки красных комиссаров. То есть, страх героев (и создателей) фильма перед петлюровцами - это на самом деле страх нынешнего квазиимперского режима перед нарастающим русским национальным самосознанием. Типа - вот он - антиимперский бунт, бессмысленный и беспощадный. Они страсть как боятся, что у русского национального неимперского движения появятся свои петлюры и бандеры, свои герои крут, поэтому и стараются показать "украинцев" в столь неприглядном виде". Типа, трепещите, хомяуи, вы этого хотите, живите в своих клетках, жуйте сено, а Аллах Владимирович (и те, кто за ним стоят) сами разберутся, что вы должны думать.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
Чесно намагався, але не зміг додивитися до кінця навіть першу серію. Безвідносно навіть до булгаковського першоджерела та політичної оцінки - нудно, непереконливо, бездарно.
2012.03.14 | kotygoroshko
питання не про тамRe:Радує те, що й нормальні люди (такі як Широпаєв і багато інших дописувачів)
Арій. пише:
> там є.
мені чомусь здається, що колись проходив матеріал, що цей фільм фінансувався з українського бюджету
Так українського бюджету як бюджету Українців не існує в природі. Існує бюджет окупаційної
до Українців держави, яка для окозамилювання називається "Україна".
Так що нам нема чого перейматися на що саме вони його витрачають - чи на фільми чи собі в кишеню.
Важливо, що він (бюджет) весь - не наш.
2012.03.14 | Мартинюк
Не виключено , але потрібні якісь підказки чи лінки .
А ось кияни, як земляки Булгакова мають повне право судитися із режисерами та сценаристами за фальшування тексту його книги "Біла гвардія".
Цікаво що це продовження старої сталінської традиції - колись Сталін особисто виправляв сценарій пєси "Дні Турбіних" в бік більшої непримиренності до українських буржуазних націоналістів. Тут дяченки переплюнули самого Йосипа Віссаріоновича ...
2012.03.14 | Kohoutek
Ні, це продукція російської студії http://www.nonstop-kino.ru/
2012.03.14 | Kulish
А сценаристи хто?!
Знамениті українські письменники-фантасти Марина та Сергій Дяченко ще й дописали до Булгакова садистські сцени, що плюндрують українців.
Чого-чого, а такого шоку я не очікував...
Kulish пише:
> Знамениті українські письменники-фантасти Марина та Сергій Дяченко ще й дописали до Булгакова садистські сцени, що плюндрують українців.
Не факт. Ви читали сценарій братів Стругацьких для "Сталкера" Тарковського? Від нього у фільми залишилося с півдюжини сцен та кілька ідей. Решта - "режисерське бачення". Звісна річ, Снєжкін - не Тарковський, але я би не здивувався. Садистські сцени, до речі, теж булгаковські, але з іншого твору: http://www.bulgakov.ru/ya/ikill/
Відповіді
2012.03.14 | Арій.
Радує те, що й нормальні люди (такі як Широпаєв і багато інших дописувачів)
там є.2012.03.14 | Мартинюк
Дуже цікаві відгуки - фільм повна халтура :
Цікаво чи є в Булгакова якісь родичі аби подати в суд за страхітливе фальшування і пародіювання тексту його книги "Біла Гвардія" ???=====================================================
From: horstw
Date: March 9th, 2012 11:46 am (UTC)
Фильм убогий,если честно сказать,как и вся пост-совковая продукция(может за исключением Идиота р.Бортко)Масса исторических ляпов,были ли у них консультанты по костюмам вообще.Особенно умилил георгиевский крест 1-й степени у шполянского,это просто без комментариев,это говорит о крайне небрежном отношении к роману Великого Мастера приспособив его для современных политических разборок.КАк человеку со стороны мне дико было наблюдать все эти российско-украинские бодаловки.Увы,вместо картины жуткой трагедии,в которой оказалась русская интеллигенция и ее гибели,был предложен фарс о злыднях петлюровцев,а они всего такие же участники кровавой апупеи как и все другие.Ни в коем случае не оправдываю петлюру за жуткие расправы над офицерами и юнкерами,ну а красные или просто бандитствующие мужики в россии делали не то же самое?Увы,печально это все,невозвратимо,невосстановимо.С таким огромнейшим трудом выращенные Бунины,Булгаковы,Рахманиновы этой же россией были уничтожены,выброшены,и сделаны предметом современных политических спекуляций.Грустно,честное слово,лучше бы не смотрел...
From: onkel_hans
Date: March 9th, 2012 02:38 pm (UTC)
(Link)
Не помню книгу, но фильм не о Белой гвардии, которая воевала за Россию против большевиков, а про растерявшихся русских империалистов-колонизаторов, оказавшихся в волне народного движения против Империи.
Декорация в фильме ужасная. Все погоны на офицерах не соответствуют тому, что было в русской армии. Мундиры свеже пошиты, с иголочки, но пошиты не портными, а сапожниками. В своем поведении русские офицеры копируют прусскую военщину, щелкая каблуками и аффектированно прикладываю руку к козырьку. Русские офицеры никогда фуражки так не заламывали, фуражки так носили офицеы Вермахта по той утилитарной причине, что поверх фуражек в боевых условиях надевали наушники телефонов.
Суммируя, по форме фильм плох. Но показывает растерянность русских империалистов в пробуждающейся колонии неплохо.
И это не про Белую гвардию.
From: rusistka
Date: March 9th, 2012 06:01 pm (UTC)
И обратите внимание - белых офицеров играют потомки красных комиссаров. То есть, страх героев (и создателей) фильма перед петлюровцами - это на самом деле страх нынешнего квазиимперского режима перед нарастающим русским национальным самосознанием. Типа - вот он - антиимперский бунт, бессмысленный и беспощадный. Они страсть как боятся, что у русского национального неимперского движения появятся свои петлюры и бандеры, свои герои крут, поэтому и стараются показать "украинцев" в столь неприглядном виде". Типа, трепещите, хомяуи, вы этого хотите, живите в своих клетках, жуйте сено, а Аллах Владимирович (и те, кто за ним стоят) сами разберутся, что вы должны думать.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
2012.03.14 | Kohoutek
Цілком згоден.
Чесно намагався, але не зміг додивитися до кінця навіть першу серію. Безвідносно навіть до булгаковського першоджерела та політичної оцінки - нудно, непереконливо, бездарно.2012.03.14 | kotygoroshko
питання не про тамRe:Радує те, що й нормальні люди (такі як Широпаєв і багато інших дописувачів)
Арій. пише:> там є.
мені чомусь здається, що колись проходив матеріал, що цей фільм фінансувався з українського бюджету
2012.03.14 | Арій.
Так українського бюджету як бюджету Українців не існує в природі. Існує бюджет окупаційної
до Українців держави, яка для окозамилювання називається "Україна".Так що нам нема чого перейматися на що саме вони його витрачають - чи на фільми чи собі в кишеню.
Важливо, що він (бюджет) весь - не наш.
2012.03.14 | Мартинюк
Не виключено , але потрібні якісь підказки чи лінки .
А ось кияни, як земляки Булгакова мають повне право судитися із режисерами та сценаристами за фальшування тексту його книги "Біла гвардія".Цікаво що це продовження старої сталінської традиції - колись Сталін особисто виправляв сценарій пєси "Дні Турбіних" в бік більшої непримиренності до українських буржуазних націоналістів. Тут дяченки переплюнули самого Йосипа Віссаріоновича ...
2012.03.14 | Kohoutek
Ні, це продукція російської студії http://www.nonstop-kino.ru/
2012.03.14 | Kulish
А сценаристи хто?!
Знамениті українські письменники-фантасти Марина та Сергій Дяченко ще й дописали до Булгакова садистські сцени, що плюндрують українців.Чого-чого, а такого шоку я не очікував...
2012.03.14 | Kohoutek
Re: А сценаристи хто?!
Kulish пише:> Знамениті українські письменники-фантасти Марина та Сергій Дяченко ще й дописали до Булгакова садистські сцени, що плюндрують українців.
Не факт. Ви читали сценарій братів Стругацьких для "Сталкера" Тарковського? Від нього у фільми залишилося с півдюжини сцен та кілька ідей. Решта - "режисерське бачення". Звісна річ, Снєжкін - не Тарковський, але я би не здивувався. Садистські сцени, до речі, теж булгаковські, але з іншого твору: http://www.bulgakov.ru/ya/ikill/
2012.03.14 | Kulish
Що "Не факт"? Що Дяченки - сценаристи?
І, до речі, Стругацькі писали сценарій по свому ж твору...А Дяченки - по твору Булгакова.
2012.03.15 | Мартинюк
Коротше вийшов шовіністично-фантастичний фільм "за мотивами повісті Біла Гвардія"
Шовіністично-фантастичний фільм за мотивами історично-біографічної повісті Булгакова.2012.03.14 | Лермонтов
Цигани не винні!