11/14/2001 | Alexander S

Син приходить до батька і просить його пояснити, що таке політика. Батько каже: “Звичайно, я можу тобі це пояснити – візьмемо, приміром, нашу сім”ю. Я приношу додому гроші, то мене можна назвати Капіталізмом. Мама розпоряджається грошима, то вона – уряд. Ми разом турбуємося про тебе, тому ти – народ. Наша служанка – робоча сила, а твій маленький братик, який майже весь час лежить у яслях – Майбутнє. Зрозумів?” Хлопчик йде спати. Вночі він прокидається від того, що його братик забруднив пельонку і кричить. Хлопчик йде до спальні своїх батьків, але мати спить глубоким сном і не хоче прокидатися. Тоді він прямує до кімнати служанки, і бачить там свого батька з нею у ліжку. Жоден з них не хоче відволікатися... Хлопчик повертається до своєї кімнати і спить далі.
Зранку батько просить його повторити своїми словами, що він зрозумів про політику. Син відповідає: “Так, терер я усе зрозумів. Капіталізм трахає робочий клас, тим часом як уряд спить. Народ всіми ігнорується, а Майбутнє – суцільне дєрьмо”.

Шутку взято із сайту www.politik.de мною.
Вільний переклад з німецької.