Господа, кто знает что фамилия "Мамалуй" может значить?
Греческая ли это фамилия?
Спасибо за помощь.
Відповіді
2003.11.03 | slim
Re: Мамалуй
Может быть, эта фамилия имеет тюркские корни? Например, здесь упоминается имя "Мамалай": http://www.hrono.ru/geneal/geanl_tt_6.html
Хотя, похожих тюркских слов в крымскотатарском и турецком словарях я не нешел. Также вполне вероятно, что это фамилия имеет отношение к мариупольским грекам (крымским христианам), у которых много необычных фамилий.
Можно попробовать обратиться на греческий форум http://www.greek.ru/ru/forum/ - на нем даже есть специальная тема по происхождению фамилий (правда, если фамилия все-таки мариупольская, то там могут не знать ответа).
Відповіді
2003.11.03 | slim
Re: Мамалуй
Может быть, эта фамилия имеет тюркские корни? Например, здесь упоминается имя "Мамалай": http://www.hrono.ru/geneal/geanl_tt_6.htmlХотя, похожих тюркских слов в крымскотатарском и турецком словарях я не нешел. Также вполне вероятно, что это фамилия имеет отношение к мариупольским грекам (крымским христианам), у которых много необычных фамилий.
Можно попробовать обратиться на греческий форум http://www.greek.ru/ru/forum/ - на нем даже есть специальная тема по происхождению фамилий (правда, если фамилия все-таки мариупольская, то там могут не знать ответа).