12/18/2003 | line305b

Biz Türkiye'de ve Kırımda okugan bir grup tatar yaşlarımız.
1800'lernin sonunda 1900'lernin başında Turkiye'de egitim algan yaşlarga
(Noman Çelebi Cihan, Cafer Seydahmet,Bekir Sıtkı Çobanzade, Yakup Seytabdullah
Kerçi,Ahmet Şükrü Alimseyit Cemil[Salkat], Abdülhakim Hilmi, Abdürrahim "Sükuti",
Hamdi Bekirzade [Ataman], Abdullah Velit, Habibullah Temircan Odabaş) ve diğerleri
verdikleri mücadelerden dolayı, zamanın Kırımı ve kunumuznun Kırımı içün saip
olduklari onemden dolayı hayranmız. Onlardan ve onların yolundan ilerlegenlerden Allah
razı olsun.
Biz de Kırım içun somut adımlar atmak steymiz. Bizim kibi tuşungen Tatarlar hem
Kırımda hem Turkiyede bar ve er zaman da bar edi.

İlk aşamada Kırım ile ilgili web sitesi yapacağız.
Bu site alışılmış formattan farklı bir şekilde olacak.
İnternette bu konuda yetersiz kaynak bulunmakla birlikte
bulunan sitelerden çoğu içerik bakımından zayıflar.
Kırım merkezli siteler genelde Rusça ve Kırım'daki Tatarlara yönelik
Türkiyedeki sayfalar genelde Türkçe ve Türkiyede yaşayan Tatarlara yöneliktir.
Aralarında pek işbirliği, koordinasyon yoktur.
Buna bir çözüm ketirmemiz kerek. Web sitesi bir amaç degil de araçtır.
Bunun için içerik olarak zengin olmasi kerek.
Ayrıca bir web sitesinin hitap ettigi
kitle de (ozellikle Kırımda) küçüktür, Allah kismet etse
sitede yayınlangan makale ve dökümanlarnı Kırımdaki tatar gazetelerinde
yayınlamağa tırışacakmız, tatar gazetelerni de bu siteden takip edebileceksiniz.
Kunumuznun tatar yazarlarını, şairlerini, sanatçılarını onlarnın eserlerini
tanıtmağa çalışacakmız. Ozellikle tilimizge oncelik berecekmiz.
Bir de milliy kütüphanemiz olgan Gaspirali kutuphanesi ile işbirliği yapmağa
çalışamız.Elimizde, (elinizde) olğan tatar muziklerini, ikaye, fıkraları v.s bu site
yardımı ile paylaşırmız.Belkim internetten yayın yapan radyo bile olabilir.
Dediğimiz gibi site bir amaç degil araçtır. Amaçlardan biri tatar yaşları
arasında bir teşkilat - organizatsiya kurmaktir - 1900'lerin başında kurulğan Vatan
Cemiyetine benzegen, Kırım içun yapıcı bir şekilde ortak hareket etken organizasyon.
Bunu bizim ya da başkalarnın yapması degil nihayetinde yapılması onemlidir.
Biz yavaş yavaş başladık. Uzun ömürlü proje olsun stiymiz.
Katılmak stegen erkezge açıkmız. İstegeniniz bir konuda araştırma ile makale ile
Kırım ile ilgili dökümanlar ile katılabilirsiniz. Fikirlerinizni bu sitede
görmek stediklerinizni
qirimtatar@hotmail.com mail adresine atınız.
Son noktayı sevdiğim bir ikaye ile koyacam :
Bir gun karınca hacca gitmek icin hazırlıklara baslar.
Karıncaya "Yapma, sen hızınla oraya asla ulasamazsın" derler.
Karıncanın cevabı:
"Olsun ugruna olmek var ya!".

Saygılarnen
Eldar Abkadirov
Selçuk Üniversitesi
Bilgisayar Mühendisliği

ответы можно также посылать на crimea-l@yahoogroups.com