Скорбная дата украинских немцев
08/22/2007 | Wrangler
Скорбная дата украинских немцев
Культурная жизнь | № 34 от 23 августа 2007 г.
18 августа — день памяти и скорби, 66-летие депортации этнических немцев из Крыма. Митинг, посвященный 66-летию этого события, открыла В. Д. Скрипниченко, председатель городского общества «Айнхайт». Помимо немцев, на митинге присутствовали представители других национальных обществ города: татары, греки, армяне. От имени горисполкома перед собравшимися выступил управляющий делами феодосийского горисполкома В. Д. Болотский:
— Уже давно ушли из жизни и организаторы, и исполнители, и многие из тех, кто попал под насильственную депортацию из Крыма. Данная антинародная, совершенно нечеловеческая акция принесла беду сотням тысяч советских людей. Нельзя сказать, что хуже всех пришлось этническим немцам. Пострадали многие национальности. И в первую очередь те, кого хватали и заталкивали в далеко не пассажирские вагоны. Людей срывали с насиженных мест. Порой высылали квалифицированных специалистов, мастеров своего дела. Несладко пришлось и тем, кто остался, потому что выбывших пекарей, токарей, машинистов и водителей нужно было срочно кем-то заменить. Но кем? Ведь шла война. А последствия страшной депортации дети и внуки людей, переживших это событие, ощущают на себе до сих пор. Наша задача — жить дружно, трудиться на благо нашей страны. В нашем городе мирно сосуществует семья народов. Бок о бок с русскими в Феодосии живут крымские татары, греки, армяне, болгары, немцы. Все этнические группы совместно отстаивают интересы своих народов и народностей. И это понятно: ведь еще с детства мы помним лозунг: «Вместе мы — сила!»
— Мне не так много лет, — сказал Виктор Диомидович, — чтобы отвечать за то, что произошло 66 лет назад, но поверьте: все мы вместе добьемся, чтобы таких античеловеческих акций больше никогда не произошло. А сейчас мы все вместе строим нашу державу, и у нас все получится!
Не только немецкий народ стал жертвой тоталитарного режима в сороковые годы. Насильственной депортации подверглись поочередно немцы, болгары, армяне, греки, крымские татары. Постепенно из всех республик выселили этнических немцев. В результате немецкая автономная республика перестала существовать. Насильственному выселению были подвергнуты и старики, и женщины, и дети. Люди попали в строжайший режим спецпоселений. Попутно с выселением разрушались духовные ценности немцев: были уничтожены памятники архитектуры, вычеркнуты немалые заслуги немцев перед страной.
Прошло несколько десятилетий с тех пор. Но тягостные воспоминания не умирают. В настоящий момент перед немцами стоит колоссальная задача: возрождение языка, культуры, традиций немецкого народа. Депортированный народ нашел в себе силы выжить и выстоять.
Участники митинга почтили минутой молчания тех, кто погиб и не смог вернуться на свою историческую Родину. Затем Ирина Тютюнникова, член совета немцев Крыма, зачитала обращение к президенту Украины:
«Более 62 лет после окончания Великой Отечественной войны немцы и другие народы, депортированные по национальному признаку из Крыма и Украины, добиваются от правительства Украины принятия Закона о реабилитации репрессированных по национальному признаку народов Украины в период Отечественной войны 1941 — 1945 гг. Этого закона нет до сих пор. А между тем, еще 14 ноября 1989 г. Верховный Совет СССР принял декларацию о признании незаконными и преступными репрессионные акты против народов, подвергнувшихся насильственному переселению и обеспечению их прав. А также 26 апреля 1991 г. Верховный Совет РСФСР принял Закон «О реабилитации репрессированных народов РСФСР». Устранение отрицательных последствий депортации, негативного отношения к немцам требует дальнейшего сохранения их максимального единства. Мы призываем все организации поддерживать шаги правительства, направленные на стабилизацию обстановки в Украине, на более активную работу, на защиту интересов немцев Украины. Отдавая должное проявлению доброй воли украинского государства, украинского общества в решении вопросов обустройства возвратившихся на свою родину из мест депортации немцев, мы одновременно выражаем свое неприятие игнорирования разрешения политико-правовых вопросов, связанных со становлением прав депортированных немцев. В том числе и тех, кто был подвергнут депортации из других республик Советского Союза и волею судьбы сегодня живущих в Украине и являющихся ее гражданами. В связи с вышеизложенным мы призываем всех присоединиться к нашему заявлению в адрес властей с целью ускорения решения актуальных вопросов».
Помимо требования о реабилитации жертв депортации, участники митинга потребовали от властей устранить препятствия по наделению немцев земельными участками для строительства собственного жилья. Среди прочего на митинге прозвучало и требование о восстановлении исторических названий населенных пунктов Крыма, о расширении объема теле-, радиовещания на немецком языке, о выделении средств на восстановление разрушенной в годы войны лютеранской церкви в Феодосии, о прекращении возмутительной практики перевода немецких фамилий и имен на украинский язык.
В заключение митинга были возложены алые гвоздики к памятной доске, установленной на здании железнодорожного вокзала Феодосии. После фотографирования на память перед собравшимися выступили участники детского фольклорного ансамбля с немецким народным танцем.
Митинг закончился, но проблемы остаются. Откликнется ли президент на требования своих граждан? Время покажет.
http://www.bospor.com.ua/articles/745.shtml
Культурная жизнь | № 34 от 23 августа 2007 г.
18 августа — день памяти и скорби, 66-летие депортации этнических немцев из Крыма. Митинг, посвященный 66-летию этого события, открыла В. Д. Скрипниченко, председатель городского общества «Айнхайт». Помимо немцев, на митинге присутствовали представители других национальных обществ города: татары, греки, армяне. От имени горисполкома перед собравшимися выступил управляющий делами феодосийского горисполкома В. Д. Болотский:
— Уже давно ушли из жизни и организаторы, и исполнители, и многие из тех, кто попал под насильственную депортацию из Крыма. Данная антинародная, совершенно нечеловеческая акция принесла беду сотням тысяч советских людей. Нельзя сказать, что хуже всех пришлось этническим немцам. Пострадали многие национальности. И в первую очередь те, кого хватали и заталкивали в далеко не пассажирские вагоны. Людей срывали с насиженных мест. Порой высылали квалифицированных специалистов, мастеров своего дела. Несладко пришлось и тем, кто остался, потому что выбывших пекарей, токарей, машинистов и водителей нужно было срочно кем-то заменить. Но кем? Ведь шла война. А последствия страшной депортации дети и внуки людей, переживших это событие, ощущают на себе до сих пор. Наша задача — жить дружно, трудиться на благо нашей страны. В нашем городе мирно сосуществует семья народов. Бок о бок с русскими в Феодосии живут крымские татары, греки, армяне, болгары, немцы. Все этнические группы совместно отстаивают интересы своих народов и народностей. И это понятно: ведь еще с детства мы помним лозунг: «Вместе мы — сила!»
— Мне не так много лет, — сказал Виктор Диомидович, — чтобы отвечать за то, что произошло 66 лет назад, но поверьте: все мы вместе добьемся, чтобы таких античеловеческих акций больше никогда не произошло. А сейчас мы все вместе строим нашу державу, и у нас все получится!
Не только немецкий народ стал жертвой тоталитарного режима в сороковые годы. Насильственной депортации подверглись поочередно немцы, болгары, армяне, греки, крымские татары. Постепенно из всех республик выселили этнических немцев. В результате немецкая автономная республика перестала существовать. Насильственному выселению были подвергнуты и старики, и женщины, и дети. Люди попали в строжайший режим спецпоселений. Попутно с выселением разрушались духовные ценности немцев: были уничтожены памятники архитектуры, вычеркнуты немалые заслуги немцев перед страной.
Прошло несколько десятилетий с тех пор. Но тягостные воспоминания не умирают. В настоящий момент перед немцами стоит колоссальная задача: возрождение языка, культуры, традиций немецкого народа. Депортированный народ нашел в себе силы выжить и выстоять.
Участники митинга почтили минутой молчания тех, кто погиб и не смог вернуться на свою историческую Родину. Затем Ирина Тютюнникова, член совета немцев Крыма, зачитала обращение к президенту Украины:
«Более 62 лет после окончания Великой Отечественной войны немцы и другие народы, депортированные по национальному признаку из Крыма и Украины, добиваются от правительства Украины принятия Закона о реабилитации репрессированных по национальному признаку народов Украины в период Отечественной войны 1941 — 1945 гг. Этого закона нет до сих пор. А между тем, еще 14 ноября 1989 г. Верховный Совет СССР принял декларацию о признании незаконными и преступными репрессионные акты против народов, подвергнувшихся насильственному переселению и обеспечению их прав. А также 26 апреля 1991 г. Верховный Совет РСФСР принял Закон «О реабилитации репрессированных народов РСФСР». Устранение отрицательных последствий депортации, негативного отношения к немцам требует дальнейшего сохранения их максимального единства. Мы призываем все организации поддерживать шаги правительства, направленные на стабилизацию обстановки в Украине, на более активную работу, на защиту интересов немцев Украины. Отдавая должное проявлению доброй воли украинского государства, украинского общества в решении вопросов обустройства возвратившихся на свою родину из мест депортации немцев, мы одновременно выражаем свое неприятие игнорирования разрешения политико-правовых вопросов, связанных со становлением прав депортированных немцев. В том числе и тех, кто был подвергнут депортации из других республик Советского Союза и волею судьбы сегодня живущих в Украине и являющихся ее гражданами. В связи с вышеизложенным мы призываем всех присоединиться к нашему заявлению в адрес властей с целью ускорения решения актуальных вопросов».
Помимо требования о реабилитации жертв депортации, участники митинга потребовали от властей устранить препятствия по наделению немцев земельными участками для строительства собственного жилья. Среди прочего на митинге прозвучало и требование о восстановлении исторических названий населенных пунктов Крыма, о расширении объема теле-, радиовещания на немецком языке, о выделении средств на восстановление разрушенной в годы войны лютеранской церкви в Феодосии, о прекращении возмутительной практики перевода немецких фамилий и имен на украинский язык.
В заключение митинга были возложены алые гвоздики к памятной доске, установленной на здании железнодорожного вокзала Феодосии. После фотографирования на память перед собравшимися выступили участники детского фольклорного ансамбля с немецким народным танцем.
Митинг закончился, но проблемы остаются. Откликнется ли президент на требования своих граждан? Время покажет.
http://www.bospor.com.ua/articles/745.shtml