Как можно видеть, это не подробная карта, на неё нанесены только самые крупные нас. пункты. Джанкой, Ялта и Алушта в 1822 году были маленькими деревнями и посему на карту не попали.
2008.12.20 | Tatarchuk
там пронумеровано багато населених пунктів
але розшифровки на карті не побачив
2008.12.20 | Гуливер
Возможно ли , что когда-нибудь...
... мы будем смотреть на карты 16 - нач. 20 века и на карты 21 века и видеть одинаковые названия сел , но в разных транскрипциях?
А совковые названия будем считать как "недоразумением" .
Це цілком реально. Ненасильницькі акції поновлення та підтримки хоча_б_пам/яті про історичні назви = перемога вже максимум в наступному поколінні.
На Майдані практикується такий собі "метод дятла". Дзьоб, дзьоб, дзьоб... Головне робити це постійно. І щоб голова боліла не в дятла, а в жучка-короєда
Відповіді
2008.12.20 | Урал
А где там Джанкой? Где Ялта с Алуштой?
2008.12.20 | Alessandro
В те времена это были маленькие деревни
Как можно видеть, это не подробная карта, на неё нанесены только самые крупные нас. пункты. Джанкой, Ялта и Алушта в 1822 году были маленькими деревнями и посему на карту не попали.2008.12.20 | Tatarchuk
там пронумеровано багато населених пунктів
але розшифровки на карті не побачив2008.12.20 | Гуливер
Возможно ли , что когда-нибудь...
... мы будем смотреть на карты 16 - нач. 20 века и на карты 21 века и видеть одинаковые названия сел , но в разных транскрипциях?А совковые названия будем считать как "недоразумением" .
2008.12.20 | Tatarchuk
Re: Возможно
Це цілком реально. Ненасильницькі акції поновлення та підтримки хоча_б_пам/яті про історичні назви = перемога вже максимум в наступному поколінні.На Майдані практикується такий собі "метод дятла". Дзьоб, дзьоб, дзьоб... Головне робити це постійно. І щоб голова боліла не в дятла, а в жучка-короєда
2008.12.20 | Урал
Вашими бы устами, да мед пить..