Відповіді

• 2009.02.07 | Arzi qiz

  Re: КУРСИ КРИМСЬКОЇ (КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЇ) МОВИ. ПРЕС-РЕЛІЗ

  я всегда мечтала знать свой язык...ьне так стыдно, что мне легче выразить свои мысли на английском или на русском, чем на своём родном.
  а как к вам можно записаться?

• 2009.02.07 | BQ

  Re: КУРСИ КРИМСЬКОЇ (КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЇ) МОВИ. ПРЕС-РЕЛІЗ

  Оголошується набір в групи. Для регістрації та більш детальної інформації звертайтесь за тел. +38 093 379 68 20
  
  http://bizimqirim.org/ua/page.php?id=16
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2009.02.07 | Навигатор

    Для тех, у кого не "открывается" QHA :)

    «Бизим Къырым» презентовала курсы крымскотатарского языка
    Образование , 2009-02-07 13:04:58
    
    
    Вчера, 6 февраля, в городе Акмесджит (Симферополь), состоялась презентация курсов по обучению крымскотатарскому языку, организованных Международной общественной организацией «Бизим Къырым» («Наш Крым»).
    
    Презентацию посетили первый заместитель Председателя Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров, Муфтий мусульман Крыма hаджи Эмирали Аблаев, а так же глава Ассоциации крымскотатарских работников образования «Маарифчи» Сафуре Каджаметова.
    
    По словам Президента Международной общественной организацией «Бизим Къырым» Абдурамана Эгиза, курсы крымскотатарского языка разработаны с учетом специфики тюркского языка, которые основываются на методологии ведущих лингвистических школ мира с использованием новейших технологий в преподавании
    
    Как рассказал QHA директор «Бизим Къырым» и по совместительству директор курсов «Къырымтатар тили курсы» («Курсы крымскотатарского языка») Асан Эгиз, посетив занятия, каждый желающий сможет овладеть на хорошем уровне крымскотатарским языком всего за девять месяцев.
    
    Асан Эгиз отметил, что программа разработана под патронатом подшефной ему общественной организации ведущими крымскотатарскими филологами, профессорами Таврического Национального и Крымского инженерно-педагогического университетов.
    
    «Это кардинально новая, впервые используемая программа изучения крымскотатарского языка, которая разрабатывалась специально с учётом современных реалий и требований филологии», – прокомментировал особенности нового курса председатель организации.
    
    Следует отметить, что программа «Къырымтатар тили курсы» подразумевает три уровня обучения, по три месяца каждый. Это - начальный, средний и завершающий этапы, пройдя которые обучающиеся постигнут все премудрости крымскотатарского языка. Директор программы отметил, что для каждого этапа разработаны учебные пособия и, более того, аудиоматериалы, которые существенно облегчат процесс изучения.
    
    «В перечень наших задач входит стремление максимально облегчить процесс обучения, и для этого мы предоставляем нашим учащимся все необходимые материалы и учебные пособия», – заявил Асан Эгиз.
    
    Медат Сеттаров
    
    QHA

• 2009.02.07 | Chief

  Re: КУРСИ КРИМСЬКОЇ (КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЇ) МОВИ. ПРЕС-РЕЛІЗ

  Вот это уже хорошее правильное дело - шанс освоить родной язык тем, у кого не было возможности изучить его в семье, выучиться ему в татарской школе или на Татлите.

• 2009.02.07 | Tatarchuk

  чую про подібні інціативи кожного року

  і жодного фідбеку по результатах.
  Підозрюю що йшлося про банальні гранти з традиційними відписками, якби цього разу не було те ж саме.
  
  Що цього року змінилося у порівнянні з попередніми? Можливо, ось це: (?)
  
  > ПІДТРИМАЛИ ПРОЕКТ СУСПІЛЬНО ВІДПОВІДАЛЬНІ ПРЕДСТАВНИКИ БІЗНЕСУ:
  > ООО«Shen»
  > ООО «Winta»
  > Едем Дудаков
  > Телекомпанія «АTR»
  > Радіо «Мeydan»
  > Газета «Къырым»
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2009.02.07 | Chief

    Re: чую про подібні інціативи кожного року

    Tatarchuk пише:
    > і жодного фідбеку по результатах.
    > Підозрюю що йшлося про банальні гранти з традиційними відписками, якби цього разу не було те ж саме.
    >
    > Що цього року змінилося у порівнянні з попередніми? Можливо, ось це: (?)
    >
    > > ПІДТРИМАЛИ ПРОЕКТ СУСПІЛЬНО ВІДПОВІДАЛЬНІ ПРЕДСТАВНИКИ БІЗНЕСУ:
    > > ООО«Shen»
    > > ООО «Winta»
    > > Едем Дудаков
    > > Телекомпанія «АTR»
    > > Радіо «Мeydan»
    > > Газета «Къырым»
    
    Пан Татарчук, мне сравнить не с чем Но могу засвидетельствовать, что эти курсы идут. Точно.
    
    Сколько продлятся не знаю, но будем надеяться на лучшее... Курс уже разработан - крымскотатарский на латинице.

• 2009.02.08 | зануда

  Самое интересное - сколько народу туда запишется...

  Первый набор на эти (бизимкырымовские) курсы был осенью... Тогда тоже объявления были в газетах, на сайте и т.д. Записалось, вы не поверите, аж шесть (!) человек. Четверо крымских татар и двое русских. Проблема не в наличии курсов, а в том, что ЛЮДИ НЕ ХОТЯТ учить язык. Не нужен он им....
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2009.02.08 | Учитель

    Re: Самое интересное - сколько народу туда запишется...

    Не то, что не нужен - ленятся! В Азии лень подхватили, так и не могут с ней расстаться.

  • 2009.02.08 | практик

    Re: Самое интересное - сколько народу туда запишется...

    дело хорошее, но к сожалению самые лучшие и передовые курсы вряд ли помогут, если сама действующя система образования не будет поддерживать обучение крымскотатарского языка хотя бы в базовом виде. иначе остануться 2-3 хорошо говорящих, 200 тыс. не говорящих:(. В любом случае этим нужно всем занитаться
    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2009.02.08 | Крымец

      Re: Самое интересное - сколько народу туда запишется...

      А есть статистика, школьники обучающиеся в школах с крымскотатарским языком обучения- насколько хорошо они знают язык?
      згорнути/розгорнути гілку відповідей

      • 2009.02.08 | практик

        Re: Самое интересное - сколько народу туда запишется...

        нет никакой статистики, но надо заставлять систему образования работать на своих граждан, которые платять налоги. сначала заставлять, а потом требовать качество. тогда это не зависит от отдельных общественных лидеров, которые сегодня этим заняты, а завтра может быть нет.

      • 2009.02.09 | Alessandro

        Re: Самое интересное - сколько народу туда запишется...

        Крымец пише:
        > А есть статистика, школьники обучающиеся в школах с крымскотатарским языком обучения- насколько хорошо они знают язык?
        Статистика может есть у Маарифчи, не знаю...
        Но могу сказать за себя - есть у меня несколько знакомых возраста 20-25 лет, окончивших эти самые школы. Литературным языком из них не владеет никто (т.е. грамотно писать не умеют и книжно-газетных слов не знают), а некоторые даже говорят с трудом. Но в части разговорного языка всё зависит уже не от школы, а от того, на каком языке говорят дома. Вообще, опыт показывает, что школа учит языкам неэффективно. Вот почти все крымчане, окончившие школу в последние 50 лет учили украинский и сдавали по нему экзамены. И что, хорошо знают?
        
        А применительно к нашему случаю, тут ещё одна большая проблема. Крымскотатарских детей в национальных школах учат крымскотатарскому языку также, как русских детей русскому, украинских украинскому и т.д. Т.е. предполагая, что это РОДНОЙ язык учеников, на котором они говорят, думают и т.д. Рассказывают про всякие там полежащие, сказуемые и т.д. А в реальности больше половины учеников почти не говорит на языке, а некоторые и понимают с трудом. Какие тут подлежащие, какие сказуемые... Тут надо хотя бы сносно разговаривать и писать научить. Т.е. надо бы таких детей учить крымскотатарскому как иностранному. Как английскому например. С разучиванием новых слов, фраз, тем и т.д. Но этого нет.