(Р, Д) Новини з Cв. Cофії (/)
06/25/2008 | Георгій
У Софію Київську повернули срібні Царські врата
23 червня в Софію Київську повернулися срібні Царські врата іконостасу (1750 року). Їх два роки реставрували у Кракові (Польща). Поглянути на них можна буде через 2 тижні, а зараз почнеться робота з кріплення воріт до іконостасу.
Срібні Царські врата іконостасу Софіївського собору символізують вхід у Царство Боже. У конкурсі брали участь реставраційні центри України, Росії, Німеччини і Польщі. Перемогли поляки. Рішенням Кабміну за межами країни вратам дозволено було знаходитися 730 днів.
Як повідомляє «Газета по-киевски», польські реставратори взялися відновити врата у первозданному вигляді, хоча збереглося лише декілька фрагментів. Їх розрізали ще в 30-х роках – радянську владу більше цікавив дорогоцінний метал, ніж архітектурна цінність Царських воріт. Останніми роками реставрація відкладалася з однієї причини – не було коштів... І лише в 2006 році вдалося зрушитися з мертвої точки – допомогли київські бізнесмени, які і виділили гроші.
Врата відновлювалися тими ж методами і інструментами, за допомогою яких були виготовлені українськими майстрами в ХVIII столітті.
Джерело: RISU.
http://www.cerkva.info/2008/06/25/sophia.html
23 червня в Софію Київську повернулися срібні Царські врата іконостасу (1750 року). Їх два роки реставрували у Кракові (Польща). Поглянути на них можна буде через 2 тижні, а зараз почнеться робота з кріплення воріт до іконостасу.
Срібні Царські врата іконостасу Софіївського собору символізують вхід у Царство Боже. У конкурсі брали участь реставраційні центри України, Росії, Німеччини і Польщі. Перемогли поляки. Рішенням Кабміну за межами країни вратам дозволено було знаходитися 730 днів.
Як повідомляє «Газета по-киевски», польські реставратори взялися відновити врата у первозданному вигляді, хоча збереглося лише декілька фрагментів. Їх розрізали ще в 30-х роках – радянську владу більше цікавив дорогоцінний метал, ніж архітектурна цінність Царських воріт. Останніми роками реставрація відкладалася з однієї причини – не було коштів... І лише в 2006 році вдалося зрушитися з мертвої точки – допомогли київські бізнесмени, які і виділили гроші.
Врата відновлювалися тими ж методами і інструментами, за допомогою яких були виготовлені українськими майстрами в ХVIII столітті.
Джерело: RISU.
http://www.cerkva.info/2008/06/25/sophia.html